Ben [bane]
(strong n°1121)
Définition de "Ben"
- Fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
- Fils, enfant mâle
- Petit-fils
- Enfant (garçon ou fille)
- Jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
- Jeune (animal)
- Fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
- Peuple (pour une nation) (pluriel)
Généralement traduit par :
Fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, . . .
Origine du mot "Ben"
Vient de Banah (1129)
Type de mot
Nom masculin
Ben a été trouvé dans 3643 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 12 : 42 | Cette nuit sera célébrée en l'honneur de l'Eternel, parce qu'il les fit sortir du pays d'Egypte; cette nuit sera célébrée en l'honneur de l'Eternel par tous les enfants (Ben) d'Israël et par leurs descendants. | |||||
Exode 12 : 43 | L'Eternel dit à Moïse et à Aaron : Voici une ordonnance au sujet de la Pâque : Aucun étranger (Ben) n'en mangera. | |||||
Exode 12 : 50 | Tous les enfants (Ben) d'Israël firent ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse et à Aaron; ils firent ainsi. | |||||
Exode 12 : 51 | Et ce même jour l'Eternel fit sortir du pays d'Egypte les enfants (Ben) d'Israël, selon leurs armées. | |||||
Exode 13 : 2 | Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants (Ben) d'Israël, tant des hommes que des animaux : il m'appartient. | |||||
Exode 13 : 8 | Tu diras alors à ton fils (Ben): C'est en mémoire de ce que l'Eternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Egypte. | |||||
Exode 13 : 13 | Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l'âne; et, si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras aussi tout premier-né de l'homme parmi tes fils (Ben). | |||||
Exode 13 : 14 | Et lorsque ton fils (Ben) te demandera un jour : Que signifie cela ? tu lui répondras : Par sa main puissante, l'Eternel nous a fait sortir d'Egypte, de la maison de servitude; | |||||
Exode 13 : 15 | et, comme Pharaon s'obstinait à ne point nous laisser aller, l'Eternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d'Egypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu'aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j'offre en sacrifice à l'Eternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils (Ben). | |||||
Exode 13 : 18 | Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants (Ben) d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Egypte. | |||||
Exode 13 : 19 | Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils (Ben) d'Israël, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. | |||||
Exode 14 : 2 | Parle aux enfants (Ben) d'Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer. | |||||
Exode 14 : 3 | Pharaon dira des enfants (Ben) d'Israël : Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme. | |||||
Exode 14 : 8 | L'Eternel endurcit le coeur de Pharaon, roi d'Egypte, et Pharaon poursuivit les enfants (Ben) d'Israël. Les enfants (Ben) d'Israël étaient sortis la main levée. | |||||
Exode 14 : 10 | Pharaon approchait. Les enfants (Ben) d'Israël levèrent les yeux, et voici, les Egyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants (Ben) d'Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à l'Eternel. | |||||