Ben [bane]
(strong n°1121)
Définition de "Ben"
- Fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
- Fils, enfant mâle
- Petit-fils
- Enfant (garçon ou fille)
- Jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
- Jeune (animal)
- Fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
- Peuple (pour une nation) (pluriel)
Généralement traduit par :
Fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, . . .
Origine du mot "Ben"
Vient de Banah (1129)
Type de mot
Nom masculin
Ben a été trouvé dans 3643 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 2 : 22 | Elle enfanta un fils (Ben), qu'il appela du nom de Guerschom, car, dit-il, j'habite un pays étranger. | |||||
Exode 2 : 23 | Longtemps après, le roi d'Egypte mourut, et les enfants (Ben) d'Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu'à Dieu. | |||||
Exode 2 : 25 | Dieu regarda les enfants (Ben) d'Israël, et il en eut compassion. | |||||
Exode 3 : 9 | Voici, les cris d'Israël (Ben) sont venus jusqu'à moi, et j'ai vu l'oppression que leur font souffrir les Egyptiens. | |||||
Exode 3 : 10 | Maintenant, va, je t'enverrai auprès de Pharaon, et tu feras sortir d'Egypte mon peuple, les enfants (Ben) d'Israël. | |||||
Exode 3 : 11 | Moïse dit à Dieu : Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d'Egypte les enfants (Ben) d'Israël ? | |||||
Exode 3 : 13 | Moïse dit à Dieu : J'irai donc vers les enfants (Ben) d'Israël, et je leur dirai : Le Dieu de vos pères m'envoie vers vous. Mais, s'ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je ? | |||||
Exode 3 : 14 | Dieu dit à Moïse : Je suis celui qui suis. Et il ajouta : C'est ainsi que tu répondras aux enfants (Ben) d'Israël : Celui qui s'appelle "je suis " m'a envoyé vers vous. | |||||
Exode 3 : 15 | Dieu dit encore à Moïse : Tu parleras ainsi aux enfants (Ben) d'Israël : L'Eternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération. | |||||
Exode 3 : 22 | Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui demeure dans sa maison des vases d'argent, des vases d'or, et des vêtements, que vous mettrez sur vos fils (Ben) et vos filles. Et vous dépouillerez les Egyptiens. | |||||
Exode 4 : 20 | Moïse prit sa femme et ses fils (Ben), les fit monter sur des ânes, et retourna dans le pays d'Egypte. Il prit dans sa main la verge de Dieu. | |||||
Exode 4 : 22 | Tu diras à Pharaon : Ainsi parle l'Eternel : Israël est mon fils (Ben), mon premier-né. | |||||
Exode 4 : 23 | Je te dis : Laisse aller mon fils (Ben), pour qu'il me serve; si tu refuses de le laisser aller, voici, je ferai périr ton fils (Ben), ton premier-né. | |||||
Exode 4 : 25 | Séphora prit une pierre aiguë, coupa le prépuce de son fils (Ben), et le jeta aux pieds de Moïse, en disant : Tu es pour moi un époux de sang ! | |||||
Exode 4 : 29 | Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants (Ben) d'Israël. | |||||