`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 28 : 20		L'Eternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les entreprises que tu feras ('Asah), jusqu'à ce que tu sois détruit, jusqu'à ce que tu périsses promptement, à cause de la méchanceté de tes actions, qui t'aura porté à m'abandonner.

Deutéronome 28 : 58		Si tu n'observes pas et ne mets pas en pratique ('Asah) toutes les paroles de cette loi, écrites dans ce livre, si tu ne crains pas ce nom glorieux et redoutable de l'Eternel, ton Dieu,

Deutéronome 29 : 2		Moïse convoqua tout Israël, et leur dit : Vous avez vu tout ce que l'Eternel a fait ('Asah) sous vos yeux, dans le pays d'Egypte, à Pharaon, à tous ses serviteurs, et à tout son pays,

Deutéronome 29 : 9		Vous observerez donc les paroles de cette alliance, et vous les mettrez en pratique ('Asah), afin de réussir dans tout ce que vous ferez ('Asah).

Deutéronome 29 : 24		toutes les nations diront : Pourquoi l'Eternel a-t-il ainsi traité ('Asah) ce pays ? pourquoi cette ardente, cette grande colère ?

Deutéronome 29 : 29		Les choses cachées sont à l'Eternel, notre Dieu; les choses révélées sont à nous et à nos enfants, à perpétuité, afin que nous mettions en pratique ('Asah) toutes les paroles de cette loi.

Deutéronome 30 : 8		Et toi, tu reviendras à l'Eternel, tu obéiras à sa voix, et tu mettras en pratique ('Asah) tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui.

Deutéronome 30 : 12		Il n'est pas dans le ciel, pour que tu dises : Qui montera pour nous au ciel et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique ('Asah) ?

Deutéronome 30 : 13		Il n'est pas de l'autre côté de la mer, pour que tu dises : Qui passera pour nous de l'autre côté de la mer et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique ('Asah) ?

Deutéronome 30 : 14		C'est une chose, au contraire, qui est tout près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu la mettes en pratique ('Asah).

Deutéronome 31 : 4		L'Eternel traitera ('Asah) ces nations comme il a traité ('Asah) Sihon et Og, rois des Amoréens, qu'il a détruits avec leur pays.

Deutéronome 31 : 5		L'Eternel vous les livrera, et vous agirez ('Asah) à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés.

Deutéronome 31 : 12		Tu rassembleras le peuple, les hommes, les femmes, les enfants, et l'étranger qui sera dans tes portes, afin qu'ils t'entendent, et afin qu'ils apprennent à craindre l'Eternel, votre Dieu, à observer et à mettre en pratique ('Asah) toutes les paroles de cette loi.

Deutéronome 31 : 18		Et moi, je cacherai ma face en ce jour-là, à cause de tout le mal qu'il aura fait ('Asah), en se tournant vers d'autres dieux.

Deutéronome 31 : 21		quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d'afflictions, ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent ('Asah) aujourd'hui, avant même que je l'aie fait entrer dans le pays que j'ai juré de lui donner.