`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Deutéronome 16 : 10 | Puis tu célébreras ('Asah) la fête des semaines, et tu feras des offrandes volontaires, selon les bénédictions que l'Eternel, ton Dieu, t'aura accordées. | |||||
Deutéronome 16 : 12 | Tu te souviendras que tu as été esclave en Egypte, et tu observeras et mettras ces lois en pratique ('Asah). | |||||
Deutéronome 16 : 13 | Tu célébreras ('Asah) la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir. | |||||
Deutéronome 16 : 21 | Tu ne fixeras aucune idole de bois à côté de l'autel que tu élèveras ('Asah) à l'Eternel, ton Dieu. | |||||
Deutéronome 17 : 2 | Il se trouvera peut-être au milieu de toi dans l'une des villes que l'Eternel, ton Dieu, te donne, un homme ou une femme faisant ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, ton Dieu, et transgressant son alliance; | |||||
Deutéronome 17 : 4 | Dès que tu en auras connaissance, dès que tu l'auras appris, tu feras avec soin des recherches. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise ('Asah) en Israël, | |||||
Deutéronome 17 : 5 | alors tu feras venir à tes portes l'homme ou la femme qui sera coupable ('Asah) de cette mauvaise action, et tu lapideras ou puniras de mort cet homme ou cette femme. | |||||
Deutéronome 17 : 10 | Tu te conformeras ('Asah) à ce qu'ils te diront dans le lieu que choisira l'Eternel, et tu auras soin d'agir ('Asah) d'après tout ce qu'ils t'enseigneront. | |||||
Deutéronome 17 : 11 | Tu te conformeras à la loi qu'ils t'enseigneront et à la sentence qu'ils auront prononcée; ('Asah) tu ne te détourneras de ce qu'ils te diront ni à droite ni à gauche. | |||||
Deutéronome 17 : 12 | L'homme qui, par orgueil, n'écoutera ('Asah) pas le sacrificateur placé là pour servir l'Eternel, ton Dieu, ou qui n'écoutera pas le juge, cet homme sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël, | |||||
Deutéronome 17 : 19 | Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Eternel, son Dieu, à observer ('Asah) et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances; | |||||
Deutéronome 18 : 9 | Lorsque tu seras entré dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne, tu n'apprendras point à imiter ('Asah) les abominations de ces nations-là. | |||||
Deutéronome 18 : 12 | Car quiconque fait ('Asah) ces choses est en abomination à l'Eternel; et c'est à cause de ces abominations que l'Eternel, ton Dieu, va chasser ces nations devant toi. | |||||
Deutéronome 19 : 9 | pourvu que tu observes et mettes en pratique ('Asah) tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui, en sorte que tu aimes l'Eternel, ton Dieu, et que tu marches toujours dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là, | |||||
Deutéronome 19 : 19 | alors vous le traiterez ('Asah) comme il avait dessein de traiter ('Asah) son frère. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. | |||||