`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 19 : 20		Les autres entendront et craindront, et l'on ne commettra ('Asah) plus un acte aussi criminel au milieu de toi.

Deutéronome 20 : 12		Si elle n'accepte pas la paix avec toi et qu'elle veuille te faire ('Asah) la guerre, alors tu l'assiégeras.

Deutéronome 20 : 15		C'est ainsi que tu agiras ('Asah) à l'égard de toutes les villes qui sont très éloignées de toi, et qui ne font point partie des villes de ces nations-ci.

Deutéronome 20 : 18		afin qu'ils ne vous apprennent pas à imiter ('Asah) toutes les abominations qu'ils font ('Asah) pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l'Eternel, votre Dieu.

Deutéronome 20 : 20		Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu sauras ne pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait ('Asah) la guerre, jusqu'à ce qu'elle succombe.

Deutéronome 21 : 9		Ainsi, tu dois faire disparaître du milieu de toi le sang innocent, en faisant ('Asah) ce qui est droit aux yeux de l'Eternel.

Deutéronome 21 : 12		Alors tu l'amèneras dans l'intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera ('Asah) les ongles,

Deutéronome 22 : 3		Tu feras ('Asah) de même pour son âne, tu feras ('Asah) de même pour son vêtement, tu feras de même pour tout objet qu'il aurait perdu et que tu trouverais; ('Asah) tu ne devras point t'en détourner.

Deutéronome 22 : 5		Une femme ne portera point un habillement d'homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme; car quiconque fait ('Asah) ces choses est en abomination à l'Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 22 : 8		Si tu bâtis une maison neuve, tu feras ('Asah) une balustrade autour de ton toit, afin de ne pas mettre du sang sur ta maison, dans le cas où il en tomberait quelqu'un.

Deutéronome 22 : 12		Tu mettras ('Asah) des franges aux quatre coins du vêtement dont tu te couvriras.

Deutéronome 22 : 21		on fera sortir la jeune femme à l'entrée de la maison de son père; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu'elle a commis ('Asah) une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Deutéronome 22 : 26		Tu ne feras ('Asah) rien à la jeune fille; elle n'est pas coupable d'un crime digne de mort, car il en est de ce cas comme de celui où un homme se jette sur son prochain et lui ôte la vie.

Deutéronome 23 : 23		Mais tu observeras et tu accompliras ('Asah) ce qui sortira de tes lèvres, par conséquent les voeux que tu feras volontairement à l'Eternel, ton Dieu, et que ta bouche aura prononcés.

Deutéronome 24 : 8		Prends garde à la plaie de la lèpre, afin de bien observer et de faire ('Asah) tout ce que vous enseigneront les sacrificateurs, les Lévites; vous aurez soin d'agir ('Asah) d'après les ordres que je leur ai donnés.