`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Deutéronome 7 : 5 | Voici, au contraire, comment vous agirez ('Asah) à leur égard: vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous abattrez leurs idoles, et vous brûlerez au feu leurs images taillées. | |||||
Deutéronome 7 : 11 | Ainsi, observe les commandements, les lois et les ordonnances que je te prescris aujourd'hui, et mets-les en pratique ('Asah). | |||||
Deutéronome 7 : 12 | Si vous écoutez ces ordonnances, si vous les observez et les mettez en pratique ('Asah), l'Eternel, ton Dieu, gardera envers toi l'alliance et la miséricorde qu'il a jurées à tes pères. | |||||
Deutéronome 7 : 18 | Ne les crains point. Rappelle à ton souvenir ce que l'Eternel, ton Dieu, a fait ('Asah) à Pharaon et à toute l'Egypte, | |||||
Deutéronome 7 : 19 | les grandes épreuves que tes yeux ont vues, les miracles et les prodiges, la main forte et le bras étendu, quand l'Eternel, ton Dieu, t'a fait sortir : ainsi fera ('Asah) l'Eternel, ton Dieu, à tous les peuples que tu redoutes. | |||||
Deutéronome 8 : 1 | Vous observerez et vous mettrez en pratique ('Asah) tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l'Eternel a juré de donner à vos pères. | |||||
Deutéronome 8 : 17 | Garde-toi de dire en ton coeur : Ma force et la puissance de ma main m'ont acquis ('Asah) ces richesses. | |||||
Deutéronome 8 : 18 | Souviens-toi de l'Eternel, ton Dieu, car c'est lui qui te donnera de la force pour les acquérir ('Asah), afin de confirmer, comme il le fait aujourd'hui, son alliance qu'il a jurée à tes pères. | |||||
Deutéronome 9 : 12 | L'Eternel me dit alors: Lève-toi, descends en hâte d'ici; car ton peuple, que tu as fait sortir d'Egypte, s'est corrompu. Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait ('Asah) une image de fonte. | |||||
Deutéronome 9 : 14 | Laisse-moi les détruire et effacer leur nom de dessous les cieux; et je ferai ('Asah) de toi une nation plus puissante et plus nombreuse que ce peuple. | |||||
Deutéronome 9 : 16 | Je regardai, et voici, vous aviez péché contre l'Eternel, votre Dieu, vous vous étiez fait ('Asah) un veau de fonte, vous vous étiez promptement écartés de la voie que vous avait prescrite l'Eternel. | |||||
Deutéronome 9 : 18 | Je me prosternai devant l'Eternel, comme auparavant, quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d'eau, à cause de tous les péchés que vous aviez commis en faisant ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, pour l'irriter. | |||||
Deutéronome 9 : 21 | Je pris le veau que vous aviez fait ('Asah), ce produit de votre péché, je le brûlai au feu, je le broyai jusqu'à ce qu'il fût réduit en poudre, et je jetai cette poudre dans le torrent qui descend de la montagne. | |||||
Deutéronome 10 : 1 | En ce temps-là, l'Eternel me dit : Taille deux tables de pierre comme les premières, et monte vers moi sur la montagne; tu feras ('Asah) aussi une arche de bois. | |||||
Deutéronome 10 : 3 | Je fis ('Asah) une arche de bois d'acacia, je taillai deux tables de pierre comme les premières, et je montai sur la montagne, les deux tables dans ma main. | |||||