'Amar [aw-mar']
(strong n°559)
Définition de "'Amar"
- Dire, parler, prononcer
- Répondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de
- être entendu, être appelé
- Se glorifier, agir fièrement
- Avouer
Généralement traduit par :
Dit, parler, répondre, commander, appeler, promis
Origine du mot "'Amar"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
'Amar a été trouvé dans 4327 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 47 : 18 | Lorsque cette année fut écoulée, ils vinrent à Joseph l'année suivante, et lui dirent ('Amar) : Nous ne cacherons point à mon seigneur que l'argent est épuisé, et que les troupeaux de bétail ont été amenés à mon seigneur; il ne reste devant mon seigneur que nos corps et nos terres. | |||||
Genèse 47 : 23 | Joseph dit ('Amar) au peuple : Je vous ai achetés aujourd'hui avec vos terres, pour Pharaon; voici pour vous de la semence, et vous pourrez ensemencer le sol. | |||||
Genèse 47 : 25 | Ils dirent ('Amar) : Tu nous sauves la vie ! que nous trouvions grâce aux yeux de mon seigneur, et nous serons esclaves de Pharaon. | |||||
Genèse 47 : 29 | Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit ('Amar) : Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m'enterre pas en Egypte ! | |||||
Genèse 47 : 30 | Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l'Egypte, et tu m'enterreras dans leur sépulcre. Joseph répondit ('Amar) : Je ferai selon ta parole. | |||||
Genèse 47 : 31 | Jacob dit ('Amar) : Jure-le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit. | |||||
Genèse 48 : 1 | Après ces choses, l'on vint dire ('Amar) à Joseph : Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Ephraïm. | |||||
Genèse 48 : 2 | On avertit Jacob, et on lui dit ('Amar) : Voici ton fils Joseph qui vient vers toi. Et Israël rassembla ses forces, et s'assit sur son lit. | |||||
Genèse 48 : 3 | Jacob dit ('Amar) à Joseph : Le Dieu tout-puissant m'est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m'a béni. | |||||
Genèse 48 : 4 | Il m'a dit ('Amar) : Je te rendrai fécond, je te multiplierai, et je ferai de toi une multitude de peuples; je donnerai ce pays à ta postérité après toi, pour qu'elle le possède à toujours. | |||||
Genèse 48 : 8 | Israël regarda les fils de Joseph, et dit ('Amar) : Qui sont ceux-ci ? | |||||
Genèse 48 : 9 | Joseph répondit ('Amar) à son père : Ce sont mes fils, que Dieu m'a donnés ici. Israël dit ('Amar) : Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse. | |||||
Genèse 48 : 11 | Israël dit ('Amar) à Joseph : Je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que Dieu me fait voir même ta postérité. | |||||
Genèse 48 : 15 | Il bénit Joseph, et dit ('Amar) : Que le Dieu en présence duquel ont marché mes pères, Abraham et Isaac, que le Dieu qui m'a conduit depuis que j'existe jusqu'à ce jour, | |||||
Genèse 48 : 18 | Et Joseph dit ('Amar) à son père : Pas ainsi, mon père, car celui-ci est le premier-né; pose ta main droite sur sa tête. | |||||