Kaleo [kal-eh'-o]

(strong n°2564)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kaleo"

  1. Appeler
    1. Appeler à haute voix, prononcer à voix haute
    2. Inviter
  2. Appeler c'est à dire nommer, par le nom
    1. Donner un nom à
      • Recevoir le nom de, recevoir comme un nom
      • Donner un nom à quelqu'un, Appeler son nom
    2. être appelé c'est à dire porter un nom ou un titre (parmi les hommes)
    3. Saluer quelqu'un par son nom

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5823)

Généralement traduit par :

Donner un nom, appeler, inviter, convier, indiquer, appel, consacrer, dit, dite, surnommer, nommer, adresser, vocation

Origine du mot "Kaleo"

Parent de keleuo (2753)

Type de mot

Verbe

Kaleo a été trouvé dans 138 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 1 : 32 Il sera grand et sera appelé (kaleo) Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père.
Luc 1 : 35 L'ange lui répondit : Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé (kaleo) Fils de Dieu.
Luc 1 : 36 Voici, Elisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée (kaleo) stérile est dans son sixième mois.
Luc 1 : 59 Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient (kaleo) Zacharie, du nom de son père.
Luc 1 : 60 Mais sa mère prit la parole, et dit : Non, il sera appelé (kaleo) Jean.
Luc 1 : 61 Ils lui dirent : Il n'y a dans ta parenté personne qui soit appelé (kaleo) de ce nom.
Luc 1 : 62 Et ils firent des signes à son père pour savoir comment il voulait qu'on l'appelle (kaleo).
Luc 1 : 76 Et toi, petit enfant, tu seras appelé (kaleo) prophète du Très-Haut; Car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies,
Luc 2 : 4 Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée (kaleo) Bethléhem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David,
Luc 2 : 21 Le huitième jour, auquel l'enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna (kaleo) le nom de Jésus, nom qu'avait indiqué (kaleo) l'ange avant qu'il fût conçu dans le sein de sa mère.
Luc 2 : 23 suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur : Tout mâle premier-né sera consacré (kaleo) au Seigneur, -
Luc 5 : 32 Je ne suis pas venu appeler (kaleo) à la repentance des justes, mais des pécheurs.
Luc 6 : 15 Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphée; Simon, appelé (kaleo) le zélote;
Luc 6 : 46 Pourquoi m'appelez-vous (kaleo) Seigneur, Seigneur ! et ne faites-vous pas ce que je dis ?
Luc 7 : 11 Le jour suivant, Jésus alla dans une ville appelée (kaleo) Naïn; ses disciples et une grande foule faisaient route avec lui.