Histemi [his'-tay-mee]
(strong n°2476)
Définition de "Histemi"
- Placer, poser, faire tenir en place
- Ordonner de Se tenir
- En présence d'autres, devant des juges, devant les membres du Sanhédrin;
- Placer
- Rendre ferme, établir, fixer des règles
- Faire qu'une personne ou une chose garde sa place
- Tenir, garder intact (famille, royaume), être mis en sûreté
- établir une chose
- Soutenir l'autorité ou la force de toute chose
- mettre ou Placer dans une balance
- Peser, payer (la monnaie en métal étant destinée à être pesée)
- Se tenir
- Se tenir devant, debout ou proche de
- s'arrêter, Se tenir immobile, tenir ferme
- Les fondations d'un immeuble
- Maintenir, subsister
- continuer, Se tenir prêt ou préparé
- être d'un esprit constant
- La qualité de celui qui n'hésite pas, n'abandonne pas
Généralement traduit par :
S'arrêter, placer, debout, subsister, être, se tenir, se régler, établi, mettre, payer, comparaître, se tenir debout, devant, se présenter, là, . . .
Origine du mot "Histemi"
Forme prolongée du verbe primaire 'stao' (se tenir) à certains temps
Type de mot
Verbe
Histemi a été trouvé dans 150 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 2 : 14 | Alors Pierre, se présentant (histemi) avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes: Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l'oreille à mes paroles ! | |||||
Actes 3 : 8 | d'un saut il fut debout (histemi), et il se mit à marcher. Il entra avec eux dans le temple, marchant, sautant, et louant Dieu. | |||||
Actes 4 : 7 | Ils firent placer (histemi) au milieu d'eux Pierre et Jean, et leur demandèrent : Par quel pouvoir, ou au nom de qui avez-vous fait cela ? | |||||
Actes 4 : 14 | Mais comme ils voyaient là (histemi) près d'eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à répliquer. | |||||
Actes 5 : 20 | Allez, tenez-vous (histemi) dans le temple, et annoncez au peuple toutes les paroles de cette vie. | |||||
Actes 5 : 23 | en disant : Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée, et les gardes qui étaient (histemi) devant les portes; mais, après avoir ouvert, nous n'avons trouvé personne dedans. | |||||
Actes 5 : 25 | Quelqu'un vint leur dire : Voici, les hommes que vous avez mis en prison sont (histemi) dans le temple, et ils enseignent le peuple. | |||||
Actes 5 : 27 | Après qu'ils les eurent amenés en présence (histemi) du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea | |||||
Actes 6 : 6 | Ils les présentèrent (histemi) aux apôtres, qui, après avoir prié, leur imposèrent les mains. | |||||
Actes 6 : 13 | Ils produisirent (histemi) de faux témoins, qui dirent : Cet homme ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi; | |||||
Actes 7 : 33 | Le Seigneur lui dit : Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens (histemi) est une terre sainte. | |||||
Actes 7 : 55 | Mais Etienne, rempli du Saint-Esprit, et fixant les regards vers le ciel, vit la gloire de Dieu et Jésus debout (histemi) à la droite de Dieu. | |||||
Actes 7 : 56 | Et il dit : Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l'homme debout (histemi) à la droite de Dieu. | |||||
Actes 7 : 60 | Puis, s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte : Seigneur, ne leur impute (histemi) pas ce péché ! Et, après ces paroles, il s'endormit. | |||||
Actes 8 : 38 | Il fit arrêter (histemi) le char; Philippe et l'eunuque descendirent tous deux dans l'eau, et Philippe baptisa l'eunuque. | |||||