Histemi [his'-tay-mee]

(strong n°2476)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Histemi"

  1. Placer, poser, faire tenir en place
    1. Ordonner de Se tenir
      • En présence d'autres, devant des juges, devant les membres du Sanhédrin;
      • Placer
    2. Rendre ferme, établir, fixer des règles
      • Faire qu'une personne ou une chose garde sa place
      • Tenir, garder intact (famille, royaume), être mis en sûreté
      • établir une chose
      • Soutenir l'autorité ou la force de toute chose
    3. mettre ou Placer dans une balance
      • Peser, payer (la monnaie en métal étant destinée à être pesée)
  2. Se tenir
    1. Se tenir devant, debout ou proche de
      • s'arrêter, Se tenir immobile, tenir ferme
        • Les fondations d'un immeuble
    2. Maintenir, subsister
      • continuer, Se tenir prêt ou préparé
      • être d'un esprit constant
      • La qualité de celui qui n'hésite pas, n'abandonne pas

Généralement traduit par :

S'arrêter, placer, debout, subsister, être, se tenir, se régler, établi, mettre, payer, comparaître, se tenir debout, devant, se présenter, là, . . .

Origine du mot "Histemi"

Forme prolongée du verbe primaire 'stao' (se tenir) à certains temps

Type de mot

Verbe

Histemi a été trouvé dans 150 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 25 : 33 et il mettra (histemi) les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.
Matthieu 26 : 15 et dit : Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai ? Et ils lui payèrent (histemi) trente pièces d'argent.
Matthieu 26 : 73 Peu après, ceux qui étaient là (histemi), s'étant approchés, dirent à Pierre : Certainement tu es aussi de ces gens-là, car ton langage te fait reconnaître.
Matthieu 27 : 11 Jésus comparut (histemi) devant le gouverneur. Le gouverneur l'interrogea, en ces termes : Es-tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit : Tu le dis.
Matthieu 27 : 47 Quelques-uns de ceux qui étaient (histemi) là, l'ayant entendu, dirent : Il appelle Elie.
Marc 3 : 24 Si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume ne peut subsister (histemi);
Marc 3 : 25 et si une maison est divisée contre elle-même, cette maison ne peut subsister (histemi).
Marc 3 : 26 Si donc Satan se révolte contre lui-même, il est divisé, et il ne peut subsister (histemi), mais c'en est fait de lui.
Marc 3 : 31 Survinrent sa mère et ses frères, qui, se tenant (histemi) dehors, l'envoyèrent appeler.
Marc 9 : 1 Il leur dit encore : Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont (histemi) ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance.
Marc 9 : 36 Et il prit un petit enfant, le plaça (histemi) au milieu d'eux, et l'ayant pris dans ses bras, il leur dit :
Marc 10 : 49 Jésus s'arrêta (histemi), et dit : Appelez-le. Ils appelèrent l'aveugle, en lui disant : Prends courage, lève-toi, il t'appelle.
Marc 11 : 5 Quelques-uns de ceux qui étaient (histemi) là leur dirent : Que faites-vous ? pourquoi détachez-vous cet ânon ?
Marc 13 : 9 Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues; vous comparaîtrez (histemi) devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage.
Marc 13 : 14 Lorsque vous verrez l'abomination de la désolation établie (histemi) (histemi) là où elle ne doit pas être, -que celui qui lit fasse attention, -alors, que ceux qui seront en Judée fuient dans les montagnes;