Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Thessaloniciens 4 : 9 | Pour ce qui est de l'amour fraternel, vous n'avez pas besoin qu'on vous en écrive; car vous avez vous-mêmes appris de Dieu à (eis) vous aimer les uns les autres, | |||||
1 Thessaloniciens 4 : 10 | et c'est aussi ce que vous faites envers (eis) tous les frères dans la Macédoine entière. Mais nous vous exhortons, frères, à abonder toujours plus dans cet amour, | |||||
1 Thessaloniciens 4 : 15 | Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d'après la parole du Seigneur : nous les vivants, restés pour (eis) l'avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts. | |||||
1 Thessaloniciens 4 : 17 | Ensuite, nous les vivants, qui serons restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées, à (eis) la rencontre du Seigneur dans (eis) les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur. | |||||
1 Thessaloniciens 5 : 9 | Car Dieu ne nous a pas destinés à (eis) la colère, mais à (eis) l'acquisition du salut par notre Seigneur Jésus-Christ, | |||||
1 Thessaloniciens 5 : 15 | Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre (eis) vous, soit envers (eis) tous. | |||||
1 Thessaloniciens 5 : 18 | Rendez grâces en toutes choses, car c'est à votre égard (eis) la volonté de Dieu en Jésus-Christ. | |||||
2 Thessaloniciens 1 : 3 | Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l'égard (eis) des autres augmente de plus en plus. | |||||
2 Thessaloniciens 1 : 5 | C'est une preuve du juste jugement de Dieu, pour (eis) que vous soyez jugés dignes du royaume de Dieu, pour lequel vous souffrez. | |||||
2 Thessaloniciens 1 : 11 | C'est pourquoi (eis) aussi nous prions continuellement pour vous, afin que notre Dieu vous juge dignes de la vocation, et qu'il accomplisse par sa puissance tous les desseins bienveillants de sa bonté, et l'oeuvre de votre foi, | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 2 | de (eis) ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu'on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là. | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 4 | l'adversaire qui s'élève au-dessus de tout ce qu'on appelle Dieu ou de ce qu'on adore, jusqu'à s'asseoir dans (eis) le temple de Dieu, se proclamant lui-même Dieu. | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 6 | Et maintenant vous savez ce qui le retient, afin qu (eis)'il ne paraisse qu'en son temps. | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 10 | et avec toutes les séductions de l'iniquité pour ceux qui périssent parce qu'ils n'ont pas reçu l'amour de la vérité pour (eis) être sauvés. | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 11 | Aussi Dieu leur envoie une puissance d'égarement, pour (eis) qu'ils croient au mensonge, | |||||