Charis [khar'-ece]
(strong n°5485)
Définition de "Charis"
- Grâce
- Ce qui fournit la joie, le plaisir, les délices, la douceur, le charme, la tendresse : Grâce du discours
- Bonne volonté, bonté, faveur
- De la bonté miséricordieuse avec laquelle Dieu, exerçant sa sainte influence sur les âmes, les tourne vers Christ, garde, fortifie, et amplifie la foi chrétienne, dans la connaissance, l'affection et allume dans ces âmes les vertus chrétiennes
- ce qui résulte de la Grâce
- La condition spirituelle de quelqu'un gouverné par le pouvoir de la Grâce divine
- le signe ou la preuve de la Grâce, le bienfait
- un don de Grâce
- Bienfait, largesse
- remerciements, (pour les bienfaits, faveurs, ...), action de Grâce, récompense
Généralement traduit par :
Grâce, au gré, reconnaissance, plaire, faveur, action de grâces, libéralités, oeuvre de bienfaisance, joie
Origine du mot "Charis"
Vient de chairo (5463)
Type de mot
Nom féminin
Charis a été trouvé dans 147 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Ephésiens 4 : 7 | Mais à chacun de nous la grâce (charis) a été donnée selon la mesure du don de Christ. | |||||
Ephésiens 4 : 29 | Qu'il ne sorte de votre bouche aucune parole mauvaise, mais, s'il y a lieu, quelque bonne parole, qui serve à l'édification et communique une grâce (charis) à ceux qui l'entendent. | |||||
Ephésiens 6 : 24 | Que la grâce (charis) soit avec tous ceux qui aiment notre Seigneur Jésus-Christ d'un amour inaltérable ! | |||||
Philippiens 1 : 2 | que la grâce (charis) et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ ! | |||||
Philippiens 1 : 7 | Il est juste que je pense ainsi de vous tous, parce que je vous porte dans mon coeur, soit dans mes liens, soit dans la défense et la confirmation de l'Evangile, vous qui tous participez à la même grâce (charis) que moi. | |||||
Philippiens 4 : 23 | Que la grâce (charis) du Seigneur Jésus-Christ soit avec votre esprit ! | |||||
Colossiens 1 : 2 | aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses; que la grâce (charis) et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père ! | |||||
Colossiens 1 : 6 | Il est au milieu de vous, et dans le monde entier; il porte des fruits, et il va grandissant, comme c'est aussi le cas parmi vous, depuis le jour où vous avez entendu et connu la grâce (charis) de Dieu conformément à la vérité, | |||||
Colossiens 3 : 16 | Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce (charis). | |||||
Colossiens 4 : 6 | Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce (charis), assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun. | |||||
Colossiens 4 : 18 | Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce (charis) soit avec vous ! | |||||
1 Thessaloniciens 1 : 1 | Paul, et Silvain, et Timothée, à l'Eglise des Thessaloniciens, qui est en Dieu le Père et en Jésus-Christ le Seigneur : que la grâce (charis) et la paix vous soient données ! | |||||
1 Thessaloniciens 5 : 28 | Que la grâce (charis) de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous ! | |||||
2 Thessaloniciens 1 : 2 | que la grâce (charis) et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ ! | |||||
2 Thessaloniciens 1 : 12 | pour que le nom de notre Seigneur Jésus soit glorifié en vous, et que vous soyez glorifiés en lui, selon la grâce (charis) de notre Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. | |||||