Autos [ow-tos']

(strong n°846)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Autos"

  1. Lui-même, elle-même, eux-mêmes
  2. Il, elle
  3. Le même

Généralement traduit par :

Lui, les, eux, ses, il, elle. . .

Origine du mot "Autos"

Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)

Type de mot

Pronom

Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 14 : 30 Et Jésus lui (autos) dit : Je te le dis en vérité, toi, aujourd'hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois.
Marc 14 : 32 Ils allèrent ensuite dans un lieu appelé Gethsémané, et Jésus dit à ses (autos) disciples : Asseyez-vous ici, pendant que je prierai.
Marc 14 : 34 Il leur (autos) dit : Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez.
Marc 14 : 35 Puis, ayant fait quelques pas en avant, il se jeta contre terre, et pria que, s'il était possible, cette heure s'éloignât de lui (autos).
Marc 14 : 37 Et il vint vers les disciples (autos), qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre : Simon, tu dors ! Tu n'as pu veiller une heure !
Marc 14 : 39 Il s'éloigna de nouveau, et fit la même (autos) prière.
Marc 14 : 40 Il revint, et les (autos) trouva encore endormis; car leurs (autos) yeux étaient appesantis. Ils ne surent que lui (autos) répondre.
Marc 14 : 41 Il revint pour la troisième fois, et leur (autos) dit : Dormez maintenant, et reposez-vous ! C'est assez ! L'heure est venue; voici, le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.
Marc 14 : 43 Et aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas l'un des douze, et avec lui (autos) une foule armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.
Marc 14 : 44 Celui qui le (autos) livrait leur (autos) avait donné ce signe : Celui que je baiserai, c'est lui (autos); saisissez-le (autos), et emmenez-le sûrement.
Marc 14 : 45 Dès qu'il fut arrivé, il s'approcha de Jésus (autos), disant : Rabbi ! Et il le (autos) baisa.
Marc 14 : 46 Alors ces gens mirent la (autos) main sur Jésus (autos), et le (autos) saisirent.
Marc 14 : 47 Un de ceux qui étaient là, tirant l'épée, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui (autos) emporta l'oreille.
Marc 14 : 48 Jésus, prenant la parole, leur (autos) dit : Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi.
Marc 14 : 50 Alors tous l (autos)'abandonnèrent, et prirent la fuite.