Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 11 : 13 | Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s'il y (autos) trouverait quelque chose; et, s'en (autos) étant approché, il ne trouva que des feuilles, car ce n'était pas la saison des figues. | |||||
Marc 11 : 14 | Prenant alors la parole, il lui (autos) dit : Que jamais personne ne mange de ton fruit ! Et ses (autos) disciples l'entendirent. | |||||
Marc 11 : 15 | Ils arrivèrent à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs (autos) de pigeons; | |||||
Marc 11 : 17 | Et il enseignait et disait (autos): N'est-il pas écrit : Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations ? Mais vous, vous en (autos) avez fait une caverne de voleurs. | |||||
Marc 11 : 18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l'ayant entendu, cherchèrent les moyens de le (autos) faire périr; car ils le (autos) craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa (autos) doctrine. | |||||
Marc 11 : 21 | Pierre, se rappelant ce qui s'était passé, dit à Jésus (autos): Rabbi, regarde, le figuier que tu as maudit a séché. | |||||
Marc 11 : 22 | Jésus prit la parole, et leur (autos) dit : Ayez foi en Dieu. | |||||
Marc 11 : 23 | Je vous le dis en vérité, si quelqu'un dit à cette montagne : Ote-toi de là et jette-toi dans la mer, et s'il ne doute point en son (autos) coeur, mais croit que ce qu'il dit arrive, il (autos) le verra s'accomplir. | |||||
Marc 11 : 27 | Ils se rendirent de nouveau à Jérusalem, et, pendant que Jésus (autos) se promenait dans le temple, les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens, vinrent à lui (autos), | |||||
Marc 11 : 28 | et lui (autos) dirent : Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t'a donné l'autorité de les faire ? | |||||
Marc 11 : 29 | Jésus leur (autos) répondit : Je vous adresserai aussi une question; répondez-moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses. | |||||
Marc 11 : 31 | Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux : Si nous répondons : Du ciel, il dira : Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui (autos) ? | |||||
Marc 11 : 33 | Alors ils répondirent à Jésus : Nous ne savons. Et Jésus leur (autos) dit : Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses. | |||||
Marc 12 : 1 | Jésus se mit ensuite à leur (autos) parler en paraboles. Un homme planta une vigne. Il l'entoura d'une haie, creusa un pressoir, et bâtit une tour; puis il l (autos)'afferma à des vignerons, et quitta le pays. | |||||
Marc 12 : 3 | S'étant saisis de lui, ils le (autos) battirent, et le renvoyèrent à vide. | |||||