Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 12 : 4 | Il envoya de nouveau vers eux (autos) un autre serviteur; ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent. | |||||
Marc 12 : 6 | Il avait encore un fils bien-aimé (autos); il l (autos)'envoya vers eux (autos) le dernier, en disant : Ils auront du respect pour mon fils. | |||||
Marc 12 : 7 | Mais ces vignerons dirent entre eux : Voici l'héritier; venez, tuons-le (autos), et l'héritage sera à nous. | |||||
Marc 12 : 8 | Et ils se saisirent de lui (autos), le tuèrent, et le jetèrent hors de la vigne. | |||||
Marc 12 : 12 | Ils cherchaient à se saisir de lui (autos), mais ils craignaient la foule. Ils avaient compris que c'était pour eux (autos) que Jésus avait dit cette parabole. Et ils le (autos) quittèrent, et s'en allèrent. | |||||
Marc 12 : 13 | Ils envoyèrent auprès de Jésus (autos) quelques-uns des pharisiens et des hérodiens, afin de le (autos) surprendre par ses propres paroles. | |||||
Marc 12 : 14 | Et ils vinrent lui (autos) dire: Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t'inquiètes de personne; car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? | |||||
Marc 12 : 15 | Devons-nous payer, ou ne pas payer ? Jésus, connaissant leur (autos) hypocrisie, leur (autos) répondit : Pourquoi me tentez-vous ? Apportez-moi un denier, afin que je le voie. | |||||
Marc 12 : 16 | Ils en apportèrent un; et Jésus leur (autos) demanda : De qui sont cette effigie et cette inscription ? De César, lui (autos) répondirent-ils. | |||||
Marc 12 : 17 | Alors il leur (autos) dit : Rendez à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu. Et ils furent à son égard (autos) dans l'étonnement. | |||||
Marc 12 : 18 | Les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus (autos), et lui (autos) firent cette question : | |||||
Marc 12 : 19 | Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit : Si le frère de quelqu'un meurt, et laisse une femme, sans avoir d'enfants, son (autos) frère épousera sa (autos) veuve, et suscitera une postérité à son (autos) frère. | |||||
Marc 12 : 21 | Le second prit la veuve (autos) pour femme, et mourut sans laisser (autos) de postérité. Il en fut de même du troisième, | |||||
Marc 12 : 23 | A la résurrection, duquel d'entre eux (autos) sera-t-elle la femme ? Car les sept l (autos)'ont eue pour femme. | |||||
Marc 12 : 24 | Jésus leur (autos) répondit : N'êtes-vous pas dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu ? | |||||