Ra`ah [raw-aw']

(strong n°7462)

Définition de "Ra`ah"

Faire paître, soigner, nourrir
1. (Qal)
  - Soigner, donner la pâture
    - être berger
    - Gouverner, enseigner, diriger (fig)
    - Le peuple comme un troupeau (fig)
    - Berger, bouvier
  - Nourrir, paître
    - De vaches, moutons, brebis, etc (littéral)
    - De l'idolâtre, Israël comme troupeau (fig)
2. (Hifil) berger, bergère
S'associer avec, être un ami de (sens probable)
1. (Qal) s'associer avec
2. (Hitpael) être compagnons
(Piel) être un ami en particulier

Généralement traduit par :

Faire paître, nourrir, conduire, diriger, berger, bergère, être lié, dépouiller, pâture, pâturage, se plaire, rassemblé, se repaître, briser, pasteur, chef, gouverner

Origine du mot "Ra`ah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ra`ah a été trouvé dans 144 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 34 : 5		Elles se sont dispersées, parce qu'elles n'avaient point de pasteur (Ra'ah); elles sont devenues la proie de toutes les bêtes des champs, elles se sont dispersées.

Ezéchiel 34 : 7		C'est pourquoi, pasteurs (Ra'ah), écoutez la parole de l'Eternel !

Ezéchiel 34 : 8		Je suis vivant ! dit le Seigneur, l'Eternel, parce que mes brebis sont au pillage et qu'elles sont devenues la proie de toutes les bêtes des champs, faute de pasteur (Ra'ah), parce que mes pasteurs (Ra'ah) ne prenaient aucun souci de mes brebis, qu'ils (Ra'ah) se paissaient (Ra'ah) eux-mêmes, et ne faisaient point paître (Ra'ah) mes brebis, -

Ezéchiel 34 : 9		à cause de cela, pasteurs (Ra'ah), écoutez la parole de l'Eternel !

Ezéchiel 34 : 10		Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, j'en veux aux pasteurs (Ra'ah) ! Je reprendrai mes brebis d'entre leurs mains, je ne les laisserai plus paître (Ra'ah) mes brebis, et ils (Ra'ah) ne se paîtront (Ra'ah) plus eux-mêmes; je délivrerai mes brebis de leur bouche, et elles ne seront plus pour eux une proie.

Ezéchiel 34 : 12		Comme un pasteur (Ra'ah) inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l'obscurité.

Ezéchiel 34 : 13		Je les retirerai d'entre les peuples, je les rassemblerai des diverses contrées, et je les ramènerai dans leur pays; je les ferai paître (Ra'ah) sur les montagnes d'Israël, le long des ruisseaux, et dans tous les lieux habités du pays.

Ezéchiel 34 : 14		Je les ferai paître (Ra'ah) dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées d'Israël; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront (Ra'ah) de gras pâturages sur les montagnes d'Israël.

Ezéchiel 34 : 15		C'est moi qui ferai paître (Ra'ah) mes brebis, c'est moi qui les ferai reposer, dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 34 : 16		Je chercherai celle qui était perdue, je ramènerai celle qui était égarée, je panserai celle qui est blessée, et je fortifierai celle qui est malade. Mais je détruirai celles qui sont grasses et vigoureuses. Je veux les paître (Ra'ah) avec justice.

Ezéchiel 34 : 18		Est-ce trop peu pour vous de paître (Ra'ah) dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage ? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds ?

Ezéchiel 34 : 19		Et mes brebis doivent paître (Ra'ah) ce que vos pieds ont foulé, et boire ce que vos pieds ont troublé !

Ezéchiel 34 : 23		J'établirai sur elles un seul pasteur (Ra'ah), qui les fera paître (Ra'ah), mon serviteur David; il les fera paître (Ra'ah), il sera leur pasteur (Ra'ah).

Ezéchiel 37 : 24		Mon serviteur David sera leur roi, et ils auront tous un seul pasteur (Ra'ah). Ils suivront mes ordonnances, ils observeront mes lois et les mettront en pratique.

Osée 4 : 16		Parce qu'Israël se révolte comme une génisse indomptable, Maintenant l'Eternel le fera paître (Ra'ah) Comme un agneau dans de vastes plaines.