Ra`ah [raw-aw']

(strong n°7462)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ra`ah"

  1. Faire paître, soigner, nourrir
    1. (Qal)
      • Soigner, donner la pâture
        • être berger
        • Gouverner, enseigner, diriger (fig)
        • Le peuple comme un troupeau (fig)
        • Berger, bouvier
      • Nourrir, paître
        • De vaches, moutons, brebis, etc (littéral)
        • De l'idolâtre, Israël comme troupeau (fig)
    2. (Hifil) berger, bergère
  2. S'associer avec, être un ami de (sens probable)
    1. (Qal) s'associer avec
    2. (Hitpael) être compagnons
  3. (Piel) être un ami en particulier

Généralement traduit par :

Faire paître, nourrir, conduire, diriger, berger, bergère, être lié, dépouiller, pâture, pâturage, se plaire, rassemblé, se repaître, briser, pasteur, chef, gouverner

Origine du mot "Ra`ah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ra`ah a été trouvé dans 144 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 44 : 28 Je dis de Cyrus : Il est mon berger (Ra'ah), Et il accomplira toute ma volonté; Il dira de Jérusalem : Qu'elle soit rebâtie ! Et du temple : Qu'il soit fondé !
Esaïe 49 : 9 Pour dire aux captifs : Sortez ! Et à ceux qui sont dans les ténèbres : Paraissez ! Ils paîtront (Ra'ah) sur les chemins, Et ils trouveront des pâturages sur tous les coteaux.
Esaïe 56 : 11 Et ce sont des chiens voraces, insatiables; Ce sont des bergers (Ra'ah) qui ne savent rien comprendre; Tous suivent leur propre voie, Chacun selon son intérêt, jusqu'au dernier :-
Esaïe 61 : 5 Des étrangers seront là et feront paître (Ra'ah) vos troupeaux, Des fils de l'étranger seront vos laboureurs et vos vignerons.
Esaïe 63 : 11 Alors son peuple se souvint des anciens jours de Moïse : Où est celui qui les fit monter de la mer, Avec le berger (Ra'ah) de son troupeau ? Où est celui qui mettait au milieu d'eux son esprit saint;
Esaïe 65 : 25 Le loup et l'agneau paîtront (Ra'ah) ensemble, Le lion, comme le boeuf, mangera de la paille, Et le serpent aura la poussière pour nourriture. Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte, Dit l'Eternel.
Jérémie 2 : 8 Les sacrificateurs n'ont pas dit : Où est l'Eternel ? Les dépositaires de la loi ne m'ont pas connu, Les pasteurs (Ra'ah) m'ont été infidèles, Les prophètes ont prophétisé par Baal, Et sont allés après ceux qui ne sont d'aucun secours.
Jérémie 2 : 16 Même les enfants de Noph et de Tachpanès Te briseront (Ra'ah) le sommet de la tête.
Jérémie 3 : 15 Je vous donnerai des bergers (Ra'ah) selon mon coeur, Et ils vous paîtront (Ra'ah) avec intelligence et avec sagesse.
Jérémie 6 : 3 Vers elle marchent des bergers (Ra'ah) avec leurs troupeaux; Ils dressent des tentes autour d'elle, Ils broutent (Ra'ah) chacun sa part. -
Jérémie 10 : 21 Les bergers (Ra'ah) ont été stupides, Ils n'ont pas cherché l'Eternel; C'est pour cela qu'ils n'ont point prospéré, Et que tous leurs troupeaux se dispersent.
Jérémie 12 : 10 Des bergers (Ra'ah) nombreux ravagent ma vigne, Ils foulent mon champ; Ils réduisent le champ de mes délices en un désert, en une solitude.
Jérémie 17 : 16 Et moi, pour t'obéir, je n'ai pas refusé d'être pasteur (Ra'ah); Je n'ai pas non plus désiré le jour du malheur, tu le sais; Ce qui est sorti de mes lèvres a été découvert devant toi.
Jérémie 22 : 22 Tous tes pasteurs (Ra'ah) seront la pâture (Ra'ah) du vent, Et ceux qui t'aiment iront en captivité; C'est alors que tu seras dans la honte, dans la confusion, A cause de toute ta méchanceté.
Jérémie 23 : 1 Malheur aux pasteurs (Ra'ah) qui détruisent et dispersent Le troupeau de mon pâturage ! dit l'Eternel.