Ra`ah [raw-aw']

(strong n°7462)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ra`ah"

  1. Faire paître, soigner, nourrir
    1. (Qal)
      • Soigner, donner la pâture
        • être berger
        • Gouverner, enseigner, diriger (fig)
        • Le peuple comme un troupeau (fig)
        • Berger, bouvier
      • Nourrir, paître
        • De vaches, moutons, brebis, etc (littéral)
        • De l'idolâtre, Israël comme troupeau (fig)
    2. (Hifil) berger, bergère
  2. S'associer avec, être un ami de (sens probable)
    1. (Qal) s'associer avec
    2. (Hitpael) être compagnons
  3. (Piel) être un ami en particulier

Généralement traduit par :

Faire paître, nourrir, conduire, diriger, berger, bergère, être lié, dépouiller, pâture, pâturage, se plaire, rassemblé, se repaître, briser, pasteur, chef, gouverner

Origine du mot "Ra`ah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ra`ah a été trouvé dans 144 verset(s) :

Référence
 | Verset
Zacharie 11 : 3 Les bergers (Ra'ah) poussent des cris lamentables, Parce que leur magnificence est détruite; Les lionceaux rugissent, Parce que l'orgueil du Jourdain est abattu.
Zacharie 11 : 4 Ainsi parle l'Eternel, mon Dieu : Pais (Ra'ah) les brebis destinées à la boucherie !
Zacharie 11 : 5 Ceux qui les achètent les égorgent impunément; Celui qui les vend dit : Béni soit l'Eternel, car je m'enrichis ! Et leurs pasteurs (Ra'ah) ne les épargnent pas.
Zacharie 11 : 7 Alors je me mis à paître (Ra'ah) les brebis destinées à la boucherie, assurément les plus misérables du troupeau. Je pris deux houlettes : j'appelai l'une Grâce, et j'appelai l'autre Union. Et je fis paître (Ra'ah) les brebis.
Zacharie 11 : 8 J'exterminai les trois pasteurs (Ra'ah) en un mois; mon âme était impatiente à leur sujet, et leur âme avait aussi pour moi du dégoût.
Zacharie 11 : 9 Et je dis : Je ne vous paîtrai (Ra'ah) plus ! Que celle qui va mourir meure, que celle qui va périr Périsse, et que celles qui restent se dévorent les unes les autres !
Zacharie 11 : 15 L'Eternel me dit : Prends encore l'équipage d'un pasteur (Ra'ah) insensé !
Zacharie 11 : 16 Car voici, je susciterai dans le pays un pasteur (Ra'ah) qui n'aura pas souci des brebis qui périssent; il n'ira pas à la recherche des plus jeunes, il ne guérira pas les blessées, il ne soignera Pas les saines; mais il dévorera la chair des plus grasses, et il déchirera jusqu'aux cornes de leurs pieds.
Zacharie 13 : 7 Epée, lève-toi sur mon pasteur (Ra'ah) Et sur l'homme qui est mon compagnon ! Dit l'Eternel des armées. Frappe le pasteur (Ra'ah), et que les brebis se dispersent ! Et je tournerai ma main vers les faibles.