Paniym [paw-neem' ]
(strong n°6440)
Définition de "Paniym"
- Face
- Face, figure
- Présence, personne
- Face (de séraphin ou chérubin)
- Face (des animaux)
- Face, surface (du sol)
- Adv. de loc./temps
- Devant et derrière, vers, en face de, en avant, autrefois, avant
- Avec préposition
- En face de, devant, en présence de, ...
Généralement traduit par :
Devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant, . . .
Origine du mot "Paniym"
Vient de Panah (6437)
Type de mot
Nom masculin
Paniym a été trouvé dans 1883 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 33 : 14 | L'Eternel répondit : Je marcherai moi-même (Paniym) avec toi, et je te donnerai du repos. | |||||
Exode 33 : 15 | Moïse lui dit : Si tu ne marches pas toi-même (Paniym) avec nous, ne nous fais point partir d'ici. | |||||
Exode 33 : 16 | Comment sera-t-il donc certain que j'ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple ? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face (Paniym) de la terre ? | |||||
Exode 33 : 19 | L'Eternel répondit : Je ferai passer devant toi toute ma bonté, et je proclamerai devant (Paniym) toi le nom de l'Eternel; je fais grâce à qui je fais grâce, et miséricorde à qui je fais miséricorde. | |||||
Exode 33 : 20 | L'Eternel dit : Tu ne pourras pas voir ma face (Paniym), car l'homme ne peut me voir et vivre. | |||||
Exode 33 : 23 | Et lorsque je retournerai ma main, tu me verras par derrière, mais ma face (Paniym) ne pourra pas être vue. | |||||
Exode 34 : 6 | Et l'Eternel passa devant lui (Paniym), et s'écria : L'Eternel, l'Eternel, Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité, | |||||
Exode 34 : 11 | Prends garde à ce que je t'ordonne aujourd'hui. Voici, je chasserai devant (Paniym) toi les Amoréens, les Cananéens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens. | |||||
Exode 34 : 20 | Tu rachèteras avec un agneau le premier-né de l'âne; et si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras tout premier-né de tes fils; et l'on ne se présentera point à vide devant (Paniym) ma face. | |||||
Exode 34 : 23 | Trois fois par an, tous les mâles se présenteront devant (Paniym) le Seigneur, l'Eternel, Dieu d'Israël. | |||||
Exode 34 : 24 | Car je chasserai les nations devant (Paniym) toi, et j'étendrai tes frontières; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant (Paniym) l'Eternel, ton Dieu, trois fois par an. | |||||
Exode 34 : 29 | Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage dans sa main, en descendant de la montagne; et il ne savait pas que la peau de son visage (Paniym) rayonnait, parce qu'il avait parlé avec l'Eternel. | |||||
Exode 34 : 30 | Aaron et tous les enfants d'Israël regardèrent Moïse, et voici la peau de son visage (Paniym) rayonnait; et ils craignaient de s'approcher de lui. | |||||
Exode 34 : 33 | Lorsque Moïse eut achevé de leur parler, il mit un voile sur son visage (Paniym). | |||||
Exode 34 : 34 | Quand Moïse entrait devant (Paniym) l'Eternel, pour lui parler, il ôtait le voile, jusqu'à ce qu'il sortît; et quand il sortait, il disait aux enfants d'Israël ce qui lui avait été ordonné. | |||||