Nasa' [naw-saw' ]

(strong n°5375)

Définition de "Nasa'"

Lever, porter, supporter, transporter, prendre
1. (Qal)
  - Lever, élever
  - Porter, supporter, soutenir, endurer
  - Prendre, emmener, pardonner
2. (Nifal)
  - être soulevé, être exalté
  - Se lever, s'élever
  - être transporté
  - être emmené

Généralement traduit par :

Supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, . . .

Origine du mot "Nasa'"

(Psaume 4 : 6 [7]) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nasa' a été trouvé dans 611 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 60 : 4		Porte (Nasa') tes yeux alentour, et regarde : Tous ils s'assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.

Esaïe 60 : 6		Tu seras couverte d'une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d'Epha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront (Nasa') de l'or et de l'encens, Et publieront les louanges de l'Eternel.

Esaïe 63 : 9		Dans toutes leurs détresses ils n'ont pas été sans secours, Et l'ange qui est devant sa face les a sauvés; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus et portés (Nasa'), aux anciens jours.

Esaïe 64 : 6		Nous sommes tous comme des impurs, Et toute notre justice est comme un vêtement souillé; Nous sommes tous flétris comme une feuille, Et nos crimes nous emportent (Nasa') comme le vent.

Esaïe 66 : 12		Car ainsi parle l'Eternel : Voici, je dirigerai vers elle la paix comme un fleuve, Et la gloire des nations comme un torrent débordé, Et vous serez allaités; Vous serez portés (Nasa') sur les bras, Et caressés sur les genoux.

Jérémie 3 : 2		Lève (Nasa') tes yeux vers les hauteurs, et regarde ! Où ne t'es-tu pas prostituée ! Tu te tenais sur les chemins, comme l'Arabe dans le désert, Et tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.

Jérémie 4 : 6		Elevez (Nasa') une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas ! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.

Jérémie 6 : 1		Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Elevez (Nasa') un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.

Jérémie 7 : 16		Et toi, n'intercède pas en faveur de ce peuple, N'élève (Nasa') pour eux ni supplications ni prières, Ne fais pas des instances auprès de moi; Car je ne t'écouterai pas.

Jérémie 7 : 29		Coupe ta chevelure, et jette-la au loin; Monte sur les hauteurs, et prononce (Nasa') une complainte ! Car l'Eternel rejette Et repousse la génération qui a provoqué sa fureur.

Jérémie 9 : 10		Sur les montagnes je veux (Nasa') pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte; Car elles sont brûlées, personne n'y passe, On n'y entend plus la voix des troupeaux; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu. -

Jérémie 9 : 18		Qu'elles se hâtent de dire (Nasa') sur nous une complainte ! Et que les larmes tombent de nos yeux, Que l'eau coule de nos paupières !

Jérémie 10 : 5		Ces dieux sont comme une colonne massive, et ils ne parlent point; On les porte (Nasa') (Nasa'), parce qu'ils ne peuvent marcher. Ne les craignez pas, car ils ne sauraient faire aucun mal, Et ils sont incapables de faire du bien.

Jérémie 10 : 19		Malheur à moi ! je suis brisée ! Ma plaie est douloureuse ! Mais je dis : C'est une calamité qui m'arrive, Je la supporterai (Nasa') !

Jérémie 11 : 14		Et toi, n'intercède pas en faveur de ce peuple, N'élève (Nasa') pour eux ni supplications ni prières; Car je ne les écouterai pas, Quand ils m'invoqueront à cause de leur malheur.