Nasa' [naw-saw' ]

(strong n°5375)

Définition de "Nasa'"

Lever, porter, supporter, transporter, prendre
1. (Qal)
  - Lever, élever
  - Porter, supporter, soutenir, endurer
  - Prendre, emmener, pardonner
2. (Nifal)
  - être soulevé, être exalté
  - Se lever, s'élever
  - être transporté
  - être emmené

Généralement traduit par :

Supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, . . .

Origine du mot "Nasa'"

(Psaume 4 : 6 [7]) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nasa' a été trouvé dans 611 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 36 : 6		C'est pourquoi prophétise sur le pays d'Israël, Dis aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées : Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, je parle dans ma jalousie et dans ma fureur, Parce que vous portez (Nasa') l'ignominie des nations.

Ezéchiel 36 : 7		C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Je lève (Nasa') ma main ! Ce sont les nations qui vous entourent Qui porteront (Nasa') elles-mêmes leur ignominie.

Ezéchiel 36 : 8		Et vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez (Nasa') vos fruits pour mon peuple d'Israël; Car ces choses sont près d'arriver.

Ezéchiel 36 : 15		Je ne te ferai plus entendre les outrages des nations, Et tu ne porteras (Nasa') plus l'opprobre des peuples; Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 38 : 13		Séba et Dedan, les marchands de Tarsis, Et tous leurs lionceaux, te diront : Viens-tu pour faire du butin ? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter (Nasa') de l'argent et de l'or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin ?

Ezéchiel 39 : 10		Ils ne prendront (Nasa') point de bois dans les champs, Et ils n'en couperont point dans les forêts, Car c'est avec les armes qu'ils feront du feu. Ils dépouilleront ceux qui les ont dépouillés, Ils pilleront ceux qui les ont pillés, Dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 39 : 26		Alors ils oublieront (Nasa') leur opprobre, Et toutes les infidélités qu'ils ont commises envers moi, Lorsqu'ils habitaient en sécurité leur pays, Et qu'il n'y avait personne pour les troubler.

Ezéchiel 43 : 5		Alors, l'esprit m'enleva (Nasa') et me transporta dans le parvis intérieur. Et voici, la gloire de l'Eternel remplissait la maison.

Ezéchiel 44 : 10		De plus, les Lévites qui se sont éloignés de moi, quand Israël s'égarait et se détournait de moi pour suivre ses idoles, porteront (Nasa') la peine de leur iniquité.

Ezéchiel 44 : 12		Parce qu'ils l'ont servi devant ses idoles, et qu'ils ont fait tomber dans le péché la maison d'Israël, je lève (Nasa') ma main sur eux, dit le Seigneur, l'Eternel, pour qu'ils portent la peine (Nasa') de leur iniquité.

Ezéchiel 44 : 13		Ils ne s'approcheront pas de moi pour être à mon service dans le sacerdoce, ils ne s'approcheront pas de mes sanctuaires, de mes lieux très saints; ils porteront (Nasa') la peine de leur ignominie et des abominations qu'ils ont commises.

Ezéchiel 45 : 11		L'épha et le bath auront la même mesure : le bath contiendra (Nasa') la dixième partie d'un homer, et l'épha la dixième partie d'un homer; leur mesure sera réglée d'après le homer.

Ezéchiel 47 : 14		Vous en aurez la possession l'un comme l'autre; car j'ai juré, la main levée (Nasa'), de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage.

Daniel 1 : 16		L'intendant emportait (Nasa') les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.

Daniel 8 : 3		Je levai (Nasa') les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes; ces cornes étaient hautes, mais l'une était plus haute que l'autre, et elle s'éleva la dernière.