Melek [meh'-lek]

(strong n°4428)

Définition de "Melek"

Malcom = "roi très haut"

1. Roi, règne

Généralement traduit par :

Roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom

Origine du mot "Melek"

Vient de Malak (4427)

Type de mot

Nom masculin

Melek a été trouvé dans 1916 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 8 : 20		De son temps, Edom se révolta contre l'autorité de Juda, et se donna un roi (Melek).

2 Rois 8 : 23		Le reste des actions de Joram, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (Melek) de Juda ?

2 Rois 8 : 25		La douzième année de Joram, fils d'Achab, roi (Melek) d'Israël, Achazia, fils de Joram, roi (Melek) de Juda, régna.

2 Rois 8 : 26		Achazia avait vingt-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri, roi (Melek) d'Israël.

2 Rois 8 : 28		Il alla avec Joram, fils d'Achab, à la guerre contre Hazaël, roi (Melek) de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram.

2 Rois 8 : 29		Le roi (Melek) Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi (Melek) de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi (Melek) de Juda, descendit pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel, parce qu'il était malade.

2 Rois 9 : 3		Tu prendras la fiole d'huile, que tu répandras sur sa tête, et tu diras : Ainsi parle l'Eternel : Je t'oins roi (Melek) d'Israël ! Puis tu ouvriras la porte, et tu t'enfuiras sans t'arrêter.

2 Rois 9 : 6		Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l'huile sur sa tête, en lui disant : Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël : Je t'oins roi (Melek) d'Israël, du peuple de l'Eternel.

2 Rois 9 : 12		Mais ils répliquèrent : Mensonge ! Réponds-nous donc ! Et il dit : Il m'a parlé de telle et telle manière, disant : Ainsi parle l'Eternel : Je t'oins roi (Melek) d'Israël.

2 Rois 9 : 14		Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. -Or Joram et tout Israël défendaient ramoth en Galaad contre Hazaël, roi (Melek) de Syrie;

2 Rois 9 : 15		mais le roi (Melek) Joram s'en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi (Melek) de Syrie. -Jéhu dit : Si c'est votre volonté, personne ne s'échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.

2 Rois 9 : 16		Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia, roi (Melek) de Juda, était descendu pour le visiter.

2 Rois 9 : 18		Le cavalier alla au-devant de Jéhu, Et dit : Ainsi parle le roi (Melek): Est-ce la paix ? Et Jéhu répondit : Que t'importe la paix ? Passe derrière moi. La sentinelle en donna avis, et dit : Le messager est allé jusqu'à eux, et il ne revient pas.

2 Rois 9 : 19		Joram envoya un second cavalier, qui arriva vers eux et dit : Ainsi parle le roi (Melek): Est-ce la paix ? Et Jéhu répondit : Que t'importe la paix ? Passe derrière moi.

2 Rois 9 : 21		Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram, roi (Melek) d'Israël, et Achazia, roi (Melek) de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.