Mela'kah [mel-aw-kaw']

(strong n°4399)

Définition de "Mela'kah"

Occupation, travail, affaires
1. Propriété
2. Oeuvre, ouvrage (quelque chose de réalisé)
3. Ouvrier, fonctionnaire, ...
4. Service, fonction, office
5. Affaires publiques
  - Politiques
  - Religieuses

Généralement traduit par :

Oeuvre, ouvrage, travail, le bien, objet, fonction, service, office, affaires, troupeau, s'occuper, être occupé, faire usage, ouvrier, intendant, fonctionnaire

Origine du mot "Mela'kah"

Vient du même mot que Mal'ak (4397)

Type de mot

Nom féminin

Mela'kah a été trouvé dans 146 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Chroniques 9 : 19		Schallum, fils de Koré, fils d'Ebiasaph, fils de Koré, et ses frères de la maison de son père, les Koréites, remplissaient les fonctions (Mela'kah) de gardiens des seuils de la tente; leurs pères avaient gardé l'entrée du camp de l'Eternel,

1 Chroniques 9 : 33		Ce sont là les chantres, chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu'ils étaient à l'oeuvre (Mela'kah) jour et nuit.

1 Chroniques 22 : 15		Tu as auprès de toi un grand nombre d'ouvriers (Mela'kah), des tailleurs de pierres, et des charpentiers, Et des hommes habiles dans toute espèce d'ouvrages (Mela'kah).

1 Chroniques 23 : 4		Et David dit: Qu'il y en ait vingt-quatre mille pour veiller aux offices (Mela'kah) de la maison de l'Eternel, six mille comme magistrats et juges,

1 Chroniques 23 : 24		Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles, les chefs des maisons paternelles, d'après le dénombrement qu'on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service (Mela'kah) de la maison de l'Eternel, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

1 Chroniques 25 : 1		David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service ceux des fils d'Asaph, d'Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions (Mela'kah) à remplir.

1 Chroniques 26 : 29		Parmi les Jitseharites, Kenania et ses frères étaient employés pour les affaires (Mela'kah) extérieures, comme magistrats et juges en Israël.

1 Chroniques 26 : 30		Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d'Israël, de l'autre côté du Jourdain, à l'occident, pour toutes les affaires (Mela'kah) de l'Eternel et pour le service du roi.

1 Chroniques 27 : 26		Ezri, fils de Kelub, sur les ouvriers (Mela'kah) de la campagne qui cultivaient la terre;

1 Chroniques 28 : 13		et touchant les classes des sacrificateurs et des Lévites, tout ce qui concernait (Mela'kah) le service de la maison de l'Eternel, et tous les ustensiles pour le service de la maison de l'Eternel.

1 Chroniques 28 : 19		C'est par un écrit de sa main, dit David, que l'Eternel m'a donné l'intelligence de tout cela, de tous les ouvrages (Mela'kah) de ce modèle.

1 Chroniques 28 : 20		David dit à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis; ne crains point, et ne t'effraie point. Car l'Eternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi; il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point, jusqu'à ce que tout l'ouvrage (Mela'kah) pour le service de la maison de l'Eternel soit achevé.

1 Chroniques 28 : 21		Voici les classes des sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu; et voici près de toi, pour toute l'oeuvre (Mela'kah), tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d'ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres.

2 Chroniques 4 : 11		Huram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l'ouvrage (Mela'kah) que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu :

2 Chroniques 5 : 1		Ainsi fut achevé tout l'ouvrage (Mela'kah) que Salomon fit pour la maison de l'Eternel. Puis il apporta l'argent, l'or et tous les ustensiles que David, son père, avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de Dieu.