Mela'kah [mel-aw-kaw']

(strong n°4399)

Définition de "Mela'kah"

Occupation, travail, affaires
1. Propriété
2. Oeuvre, ouvrage (quelque chose de réalisé)
3. Ouvrier, fonctionnaire, ...
4. Service, fonction, office
5. Affaires publiques
  - Politiques
  - Religieuses

Généralement traduit par :

Oeuvre, ouvrage, travail, le bien, objet, fonction, service, office, affaires, troupeau, s'occuper, être occupé, faire usage, ouvrier, intendant, fonctionnaire

Origine du mot "Mela'kah"

Vient du même mot que Mal'ak (4397)

Type de mot

Nom féminin

Mela'kah a été trouvé dans 146 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 5 : 16		sans compter les chefs, au nombre de trois mille trois cents, préposés par Salomon sur les travaux (Mela'kah) et chargés de surveiller les ouvriers (Mela'kah).

1 Rois 7 : 14		fils d'une veuve de la tribu de Nephthali, et d'un père Tyrien, qui travaillait sur l'airain. Hiram était rempli de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d'ouvrages (Mela'kah) d'airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages (Mela'kah).

1 Rois 7 : 22		Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l'ouvrage (Mela'kah) des colonnes.

1 Rois 7 : 40		Hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l'ouvrage (Mela'kah) que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de l'Eternel;

1 Rois 7 : 51		Ainsi fut achevé tout l'ouvrage (Mela'kah) que le roi Salomon fit pour la maison de l'Eternel. Puis il apporta l'argent, l'or et les ustensiles, que David, son père, avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de l'Eternel.

1 Rois 9 : 23		Les chefs préposés par Salomon sur les travaux (Mela'kah) étaient au nombre de cinq cent cinquante, chargés de surveiller les ouvriers (Mela'kah).

1 Rois 11 : 28		Jéroboam était fort et vaillant; et Salomon, ayant vu ce jeune homme à l'oeuvre (Mela'kah), lui donna la surveillance de tous les gens de corvée de la maison de Joseph.

2 Rois 12 : 11		Ils remettaient l'argent pesé entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire exécuter l'ouvrage (Mela'kah) dans la maison de l'Eternel. Et l'on employait cet argent pour les charpentiers et pour les ouvriers qui travaillaient à la maison de l'Eternel,

2 Rois 12 : 14		on le donnait à ceux qui faisaient l'ouvrage (Mela'kah), afin qu'ils l'employassent à réparer la maison de l'Eternel.

2 Rois 12 : 15		On ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l'argent pour qu'ils le donnassent à ceux qui faisaient l'ouvrage (Mela'kah), car ils agissaient avec probité.

2 Rois 22 : 5		On remettra cet argent entre les mains de ceux qui sont chargés de faire exécuter l'ouvrage (Mela'kah) dans la maison de l'Eternel. Et ils l'emploieront pour ceux qui travaillent aux réparations (Mela'kah) de la maison de l'Eternel,

2 Rois 22 : 9		Puis Schaphan, le secrétaire, alla rendre compte au roi, et dit : Tes serviteurs ont amassé l'argent qui se trouvait dans la maison, et l'ont remis entre les mains de ceux qui sont chargés de faire exécuter l'ouvrage (Mela'kah) dans la maison de l'Eternel.

1 Chroniques 4 : 23		C'étaient les potiers et les habitants des plantations et des parcs; ils demeuraient là près du roi et travaillaient (Mela'kah) pour lui.

1 Chroniques 6 : 49		Aaron et ses fils offraient les sacrifices sur l'autel des holocaustes et l'encens sur l'autel des parfums, ils remplissaient toutes les fonctions (Mela'kah) dans le lieu très saint, et faisaient l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu.

1 Chroniques 9 : 13		et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés (Mela'kah) au service de la maison de Dieu.