Laqach [law-kakh']

(strong n°3947)

Définition de "Laqach"

Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1. (Qal)
  - Prendre, prendre en main
  - Prendre et emmener
  - Se saisir de
  - Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
  - Apporter
  - Emmener, conduire
  - Capturer, saisir
2. (Niphal)
  - être capturé
  - être enlevé
  - être emmené, emporté
3. (Pual)
  - être emmené captif

Généralement traduit par :

Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner

Origine du mot "Laqach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Josué 6 : 18		Gardez-vous seulement de ce qui sera dévoué par interdit; car si vous preniez (Laqach) de ce que vous aurez dévoué par interdit, vous mettriez le camp d'Israël en interdit et vous y jetteriez le trouble.

Josué 7 : 1		Les enfants d'Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit (Laqach) des choses dévouées. Et la colère de l'Eternel s'enflamma contre les enfants d'Israël.

Josué 7 : 11		Israël a péché; ils ont transgressé mon alliance que je leur ai prescrite, ils ont pris (Laqach) des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées Parmi leurs bagages.

Josué 7 : 21		J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d'argent, Et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris (Laqach); ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous.

Josué 7 : 23		Ils les prirent (Laqach) du milieu de la tente, les apportèrent à Josué et à tous les enfants d'Israël, et les déposèrent devant l'Eternel.

Josué 7 : 24		Josué et tout Israël avec lui prirent (Laqach) Acan, fils de Zérach, l'argent, le manteau, le lingot d'or, les fils et les filles d'Acan, ses boeufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait; et ils les firent monter dans la vallée d'Acor.

Josué 8 : 1		L'Eternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t'effraie point ! Prends (Laqach) avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d'Aï et son peuple, sa ville et son pays.

Josué 8 : 12		Josué prit (Laqach) environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre Béthel et Aï, à l'occident de la ville.

Josué 9 : 4		eurent recours à la ruse, et se mirent en route avec des provisions de voyage. Ils prirent (Laqach) de vieux sacs pour leurs ânes, et de vieilles outres à vin déchirées et recousues,

Josué 9 : 11		Et nos anciens et tous les habitants de notre pays nous ont dit : Prenez (Laqach) avec vous des provisions pour le voyage, allez au-devant d'eux, et vous leur direz : Nous sommes vos serviteurs, et maintenant faites alliance avec nous.

Josué 9 : 14		Les hommes d'Israël prirent (Laqach) de leurs provisions, et ils ne consultèrent point l'Eternel.

Josué 11 : 16		C'est ainsi que Josué s'empara (Laqach) de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d'Israël et de ses vallées,

Josué 11 : 19		Il n'y eut aucune ville qui fît la paix avec les enfants d'Israël, excepté Gabaon, habitée par les Héviens; ils les prirent (Laqach) toutes en combattant.

Josué 11 : 23		Josué s'empara (Laqach) donc de tout le pays, selon tout ce que l'Eternel avait dit à Moïse. Et Josué le donna en héritage à Israël, à chacun sa portion, d'après leurs tribus. Puis, le pays fut en repos et sans guerre.

Josué 13 : 8		Les Rubénites et les Gadites, avec l'autre moitié de la tribu de Manassé, ont reçu (Laqach) leur héritage, que Moïse leur a donné de l'autre côté du Jourdain, à l'orient, comme le leur a donné Moïse, serviteur de l'Eternel :