Galah [gaw-law']

(strong n°1540)

Définition de "Galah"

Découvrir, enlever
1. Quitter
  - Aller en exil
2. Se découvrir soi-même
  - Se révéler lui-même (de Dieu)
  - être découvert, être révélé
3. Découvrir (nudité)
  - Révéler, montrer
4. Transporter en exil
5. être emmené en exil

Généralement traduit par :

Découvrir, révéler, ouvrir les yeux, soulever, montrer, chasser, avertir, dévoiler, captivité, captif, exiler, transporter, . . .

Origine du mot "Galah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Galah a été trouvé dans 168 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 24 : 14		Il emmena en captivité (Galah) tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés (Galah), avec tous les charpentiers et les serruriers : il ne resta que le peuple pauvre du pays.

2 Rois 24 : 15		Il transporta (Galah) Jojakin à Babylone; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques, et les grands du pays,

2 Rois 25 : 11		Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs (Galah) ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s'étaient rendus au roi de Babylone, et le reste de la multitude.

2 Rois 25 : 21		Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. Ainsi Juda fut emmené captif (Galah) loin de son pays.

1 Chroniques 5 : 6		Beéra, son fils, que Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, Emmena (Galah) captif: il était prince des Rubénites.

1 Chroniques 5 : 26		Le Dieu d'Israël excita l'esprit de Pul, roi d'Assyrie, et l'esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs (Galah) les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu'à ce jour.

1 Chroniques 6 : 15		Jehotsadak s'en alla quand l'Eternel emmena en captivité (Galah) Juda et Jérusalem par Nebucadnetsar.

1 Chroniques 8 : 6		Voici les fils d'Echud, qui étaient chefs de famille parmi les habitants de Guéba, et qui les transportèrent (Galah) à Manachath :

1 Chroniques 8 : 7		Naaman, Achija et Guéra. Guéra, qui les transporta (Galah), engendra Uzza et Achichud.

1 Chroniques 9 : 1		Tout Israël est enregistré dans les généalogies et inscrit dans le livre des rois d'Israël. Et Juda fut emmené captif (Galah) à Babylone, à cause de ses infidélités.

1 Chroniques 17 : 25		Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé (Galah) à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi.

2 Chroniques 36 : 20		Nebucadnetsar emmena captifs (Galah) à Babylone ceux qui échappèrent à l'épée; et ils lui furent assujettis, à lui et à ses fils, jusqu'à la domination du royaume de Perse,

Esdras 2 : 1		Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs (Galah) à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.

Néhémie 7 : 6		Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs (Galah), et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.

Esther 2 : 6		qui avait été emmené (Galah) de Jérusalem parmi les captifs déportés (Galah) (Galah) avec Jeconia, roi de Juda, par Nebucadnetsar, roi de Babylone.