Chalal [khaw-lal']

(strong n°2490)

Définition de "Chalal"

Profaner, souiller, polluer, commencer
1. Se souiller, se polluer
2. Violer une alliance, déshonorer
3. Profaner (le nom de Dieu)
4. Débuter
Blesser, percer, ennuyer
1. être tué
Jouer de la flûte ou du pipeau

Généralement traduit par :

Commencer, entreprendre, souiller, profaner, déshonorer, dès, violer, jouir, recommencer, premier, jouer, se mettre à l'oeuvre, être blessé, blesser, transpercer, fruits, morts, souffrir

Origine du mot "Chalal"

Une racine primaire [comparer à Chalah (2470)]

Type de mot

Verbe

Chalal a été trouvé dans 131 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Juges 20 : 40		Cependant une épaisse colonne de fumée commençait (Chalal) à s'élever de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux; et voici, de la ville entière les flammes montaient vers le ciel.

1 Samuel 3 : 2		En ce même temps, Eli, qui commençait (Chalal) à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir, était couché à sa place,

1 Samuel 3 : 12		En ce jour j'accomplirai sur Eli tout ce que j'ai prononcé contre sa maison; je commencerai (Chalal) et j'achèverai.

1 Samuel 14 : 35		Saül bâtit un autel à l'Eternel : ce fut le premier (Chalal) autel qu'il bâtit à l'Eternel.

1 Samuel 22 : 15		Est-ce aujourd'hui que j'ai commencé (Chalal) à consulter Dieu pour lui ? Loin de moi ! Que le roi ne mette rien à la charge de son serviteur ni de personne de la maison de mon père, car ton serviteur ne connaît de tout ceci aucune chose, petite ou grande.

1 Rois 1 : 40		Tout le peuple monta après lui, et le peuple jouait (Chalal) de la flûte et se livrait à une grande joie; la terre s'ébranlait par leurs cris.

2 Rois 10 : 32		Dans ce temps-là, l'Eternel commença (Chalal) à entamer le territoire d'Israël; et Hazaël les battit sur toute la frontière d'Israël.

2 Rois 15 : 37		Dans ce temps-là, l'Eternel commença (Chalal) à envoyer contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia.

1 Chroniques 1 : 10		Cusch engendra Nimrod; c'est lui qui commença (Chalal) à être puissant sur la terre. -

1 Chroniques 5 : 1		Fils de Ruben, premier-né d'Israël. -Car il était le premier-né; mais, parce qu'il souilla (Chalal) la couche de son père, son droit d'aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d'Israël; toutefois Joseph ne dut pas être enregistré dans les généalogies comme premier-né.

1 Chroniques 27 : 24		Joab, fils de Tseruja, avait commencé (Chalal) le dénombrement, mais il ne l'acheva pas, l'Eternel s'étant irrité contre Israël à cause de ce dénombrement, qui ne fut point porté parmi ceux des Chroniques du roi David.

2 Chroniques 3 : 1		Salomon commença (Chalal) à bâtir la maison de l'Eternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l'aire d'Ornan, le Jébusien.

2 Chroniques 3 : 2		Il commença (Chalal) à bâtir le second jour du second mois de la quatrième année de son règne.

2 Chroniques 20 : 22		Au moment où l'on commençait (Chalal) les chants et les louanges, l'Eternel plaça une embuscade contre les fils d'Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, qui étaient venus contre Juda. Et ils furent battus.

2 Chroniques 29 : 17		Ils commencèrent (Chalal) ces purifications le premier jour du premier mois; le huitième jour du mois, ils entrèrent dans le portique de l'Eternel, et ils mirent huit jours à purifier la maison de l'Eternel; le seizième jour du premier mois, ils avaient achevé.