Chalal [khaw-lal']

(strong n°2490)

Définition de "Chalal"

Profaner, souiller, polluer, commencer
1. Se souiller, se polluer
2. Violer une alliance, déshonorer
3. Profaner (le nom de Dieu)
4. Débuter
Blesser, percer, ennuyer
1. être tué
Jouer de la flûte ou du pipeau

Généralement traduit par :

Commencer, entreprendre, souiller, profaner, déshonorer, dès, violer, jouir, recommencer, premier, jouer, se mettre à l'oeuvre, être blessé, blesser, transpercer, fruits, morts, souffrir

Origine du mot "Chalal"

Une racine primaire [comparer à Chalah (2470)]

Type de mot

Verbe

Chalal a été trouvé dans 131 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 21 : 4		Chef parmi son peuple, il ne se rendra point impur en se profanant (Chalal).

Lévitique 21 : 6		Ils seront saints pour leur Dieu, et ils ne profaneront (Chalal) pas le nom de leur Dieu; car ils offrent à l'Eternel les sacrifices consumés par le feu, l'aliment de leur Dieu : ils seront saints.

Lévitique 21 : 9		Si la fille d'un sacrificateur se déshonore (Chalal) en se prostituant, elle déshonore (Chalal) son père : elle sera brûlée au feu.

Lévitique 21 : 12		Il ne sortira point du sanctuaire, et ne profanera (Chalal) point le sanctuaire de son Dieu; car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel.

Lévitique 21 : 15		Il ne déshonorera (Chalal) point sa postérité parmi son peuple; car je suis l'Eternel, qui le sanctifie.

Lévitique 21 : 23		Mais il n'ira point vers le voile, et il ne s'approchera point de l'autel, car il a un défaut corporel; il ne profanera (Chalal) point mes sanctuaires, car je suis l'Eternel, qui les sanctifie.

Lévitique 22 : 2		Parle à Aaron et à ses fils, afin qu'ils s'abstiennent des choses saintes qui me sont consacrées par les enfants d'Israël, et qu'ils ne profanent (Chalal) point mon saint nom. Je suis l'Eternel.

Lévitique 22 : 9		Ils observeront mes commandements, de peur qu'ils ne portent la peine de leur péché et qu'ils ne meurent, pour avoir profané (Chalal) les choses saintes. Je suis l'Eternel, qui les sanctifie.

Lévitique 22 : 15		Les sacrificateurs ne profaneront (Chalal) point les choses saintes qui sont présentées par les enfants d'Israël, et qu'ils ont offertes par élévation à l'Eternel;

Lévitique 22 : 32		Vous ne profanerez (Chalal) point mon saint nom, afin que je sois sanctifié au milieu des enfants d'Israël. Je suis l'Eternel, qui vous sanctifie,

Nombres 16 : 46		et Moïse dit à Aaron : Prends le brasier, mets-y du feu de dessus l'autel, poses-y du parfum, va promptement vers l'assemblée, et fais pour eux l'expiation; car la colère de l'Eternel a éclaté, la plaie a commencé (Chalal).

Nombres 16 : 47		Aaron prit le brasier, comme Moïse avait dit, et courut au milieu de l'assemblée; et voici, la plaie avait commencé (Chalal) parmi le peuple. Il offrit le parfum, et il fit l'expiation pour le peuple.

Nombres 18 : 32		Vous ne serez chargés pour cela d'aucun péché, quand vous en aurez prélevé le meilleur, vous ne profanerez (Chalal) point les offrandes saintes des enfants d'Israël, et vous ne mourrez point.

Nombres 25 : 1		Israël demeurait à Sittim; et le peuple commença (Chalal) à se livrer à la débauche avec les filles de Moab.

Nombres 30 : 2		Lorsqu'un homme fera un voeu à l'Eternel, ou un serment pour se lier par un engagement, il ne violera (Chalal) point sa parole, il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche.