`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 17 : 31		ceux d'Avva firent ('Asah) Nibchaz et Tharthak; ceux de Sepharvaïm brûlaient leurs enfants par le feu en l'honneur d'Adrammélec et d'Anammélec, dieux de Sepharvaïm.

2 Rois 17 : 32		Ils craignaient aussi l'Eternel, et ils se créèrent ('Asah) des prêtres des hauts lieux pris parmi tout le peuple : ces prêtres offraient ('Asah) pour eux des sacrifices dans les maisons des hauts lieux.

2 Rois 17 : 34		Ils suivent ('Asah) encore aujourd'hui leurs premiers usages : ils ne craignent point l'Eternel, et ils ne se conforment ('Asah) ni à leurs lois et à leurs ordonnances, ni à la loi et aux commandements prescrits par l'Eternel aux enfants de Jacob qu'il appela du nom d'Israël.

2 Rois 17 : 37		Vous observerez et mettrez toujours en pratique ('Asah) les préceptes, les ordonnances, la loi et les commandements, qu'il a écrits pour vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux.

2 Rois 17 : 40		Et ils n'ont point obéi, Et ils ont suivi ('Asah) leurs premiers usages.

2 Rois 17 : 41		Ces nations craignaient l'Eternel et servaient leurs images; et leurs enfants et les enfants de leurs enfants font ('Asah) jusqu'à ce jour ce que leurs pères ont fait ('Asah).

2 Rois 18 : 3		Il fit ('Asah) ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait ('Asah) David, son père.

2 Rois 18 : 4		Il fit disparaître les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d'airain que Moïse avait fait ('Asah), car les enfants d'Israël avaient jusqu'alors brûlé des parfums devant lui: on l'appelait Nehuschtan.

2 Rois 18 : 12		parce qu'ils n'avaient point écouté la voix de l'Eternel, leur Dieu, et qu'ils avaient transgressé son alliance, parce qu'ils n'avaient ni écouté ni mis en pratique ('Asah) tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de l'Eternel.

2 Rois 18 : 31		N'écoutez point Ezéchias; car ainsi parle le roi d'Assyrie : Faites ('Asah) la paix avec moi, rendez-vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l'eau de sa citerne,

2 Rois 19 : 11		Voici, tu as appris ce qu'ont fait ('Asah) les rois d'Assyrie à tous les pays, et comment ils les ont détruits; et toi, tu serais délivré !

2 Rois 19 : 15		à qui il adressa cette prière : Eternel, Dieu d'Israël, assis sur les chérubins ! C'est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c'est toi qui as fait ('Asah) les cieux et la terre.

2 Rois 19 : 25		N'as-tu pas appris que j'ai préparé ces choses de loin, Et que je les ai résolues ('Asah) dès les temps anciens ? Maintenant j'ai permis qu'elles s'accomplissent, Et que tu réduisisses des villes fortes en monceaux de ruines.

2 Rois 19 : 30		Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté Poussera encore des racines par-dessous, et portera ('Asah) du fruit par-dessus.

2 Rois 19 : 31		Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera ('Asah) le zèle de l'Eternel des armées.