`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 10 : 25		Lorsqu'on eut achevé d'offrir ('Asah) les holocaustes, Jéhu dit aux coureurs et aux officiers : Entrez, frappez-les, que pas un ne sorte. Et ils les frappèrent du tranchant de l'épée. Les coureurs et les officiers les jetèrent là, et ils allèrent jusqu'à la ville de la maison de Baal.

2 Rois 10 : 30		L'Eternel dit à Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ('Asah) ce qui était droit à mes yeux, Et que tu as fait ('Asah) à la maison d'Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu'à la quatrième génération seront assis sur le trône d'Israël.

2 Rois 10 : 34		Le reste des actions de Jéhu, tout ce qu'il a fait ('Asah), Et tous ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël ?

2 Rois 11 : 5		Puis il leur donna ses ordres, en disant : Voici ce que vous ferez ('Asah). Parmi ceux de vous qui entrent en service le jour du sabbat, un tiers doit monter la garde à la maison du roi,

2 Rois 11 : 9		Les chefs de centaines exécutèrent ('Asah) tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada.

2 Rois 12 : 2		Joas fit ('Asah) ce qui est droit aux yeux de l'Eternel tout le temps qu'il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.

2 Rois 12 : 11		Ils remettaient l'argent pesé entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire exécuter ('Asah) l'ouvrage dans la maison de l'Eternel. Et l'on employait cet argent pour les charpentiers et pour les ouvriers qui travaillaient ('Asah) à la maison de l'Eternel,

2 Rois 12 : 13		Mais, avec l'argent qu'on apportait ('Asah) dans la maison de l'Eternel, on ne fit pour la maison de l'Eternel ni bassins d'argent, ni couteaux, ni coupes, ni trompettes, ni aucun ustensile d'or ou d'argent :

2 Rois 12 : 14		on le donnait à ceux qui faisaient l'ouvrage ('Asah), afin qu'ils l'employassent à réparer la maison de l'Eternel.

2 Rois 12 : 15		On ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l'argent pour qu'ils le donnassent à ceux qui faisaient l'ouvrage, car ils agissaient ('Asah) avec probité.

2 Rois 12 : 19		Le reste des actions de Joas, et tout ce qu'il a fait ('Asah), cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ?

2 Rois 13 : 2		Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point.

2 Rois 13 : 8		Le reste des actions de Joachaz, tout ce qu'il a fait ('Asah), Et ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël ?

2 Rois 13 : 11		Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna d'aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il s'y livra comme lui.

2 Rois 13 : 12		Le reste des actions de Joas, tout ce qu'il a fait ('Asah), Ses exploits, et la guerre qu'il eut avec Amatsia, roi de Juda, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël ?