`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Nombres 14 : 35 | Moi, l'Eternel, j'ai parlé ! et c'est ainsi que je traiterai ('Asah) cette méchante assemblée qui s'est réunie contre moi; ils seront consumés dans ce désert, ils y mourront. | |||||
Nombres 15 : 3 | et que vous offrirez ('Asah) à l'Eternel un sacrifice consumé par le feu, soit un holocauste, soit un sacrifice en accomplissement d'un voeu ou en offrande volontaire, ou bien dans vos fêtes, pour produire ('Asah) avec votre gros ou votre menu bétail une agréable odeur à l'Eternel, - | |||||
Nombres 15 : 5 | et tu feras ('Asah) une libation d'un quart de hin de vin, avec l'holocauste ou le sacrifice, pour chaque agneau. | |||||
Nombres 15 : 6 | Pour un bélier, tu présenteras ('Asah) en offrande deux dixièmes de fleur de farine pétrie dans un tiers de hin d'huile, | |||||
Nombres 15 : 8 | Si tu offres ('Asah) un veau, soit comme holocauste, soit comme sacrifice en accomplissement d'un voeu, ou comme sacrifice d'actions de grâces à l'Eternel, | |||||
Nombres 15 : 11 | On fera ('Asah) ainsi pour chaque boeuf, pour chaque bélier, pour chaque petit des brebis ou des chèvres. | |||||
Nombres 15 : 12 | Suivant le nombre des victimes, vous ferez ('Asah) ainsi ('Asah) pour chacune, d'après leur nombre. | |||||
Nombres 15 : 13 | Tout indigène fera ('Asah) ces choses ainsi, lorsqu'il offrira un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel. | |||||
Nombres 15 : 14 | Si un étranger séjournant chez vous, ou se trouvant à l'avenir au milieu de vous, offre ('Asah) un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel, il l'offrira ('Asah) de la même manière ('Asah) que vous. | |||||
Nombres 15 : 22 | Si vous péchez involontairement, en n'observant ('Asah) pas tous ces commandements que l'Eternel a fait connaître à Moïse, | |||||
Nombres 15 : 24 | si l'on a péché ('Asah) involontairement, sans que l'assemblée s'en soit aperçue, toute l'assemblée offrira ('Asah) un jeune taureau en holocauste d'une agréable odeur à l'Eternel, avec l'offrande et la libation, d'après les règles établies; elle offrira encore un bouc en sacrifice d'expiation. | |||||
Nombres 15 : 29 | Pour l'indigène parmi les enfants d'Israël et pour l'étranger en séjour au milieu d'eux, il y aura pour vous une même loi, quand on péchera ('Asah) involontairement. | |||||
Nombres 15 : 30 | Mais si quelqu'un, indigène ou étranger, agit ('Asah) la main levée, il outrage l'Eternel; celui-là sera retranché du milieu de son peuple. | |||||
Nombres 15 : 34 | On le mit en prison, car ce qu'on devait lui faire ('Asah) n'avait pas été déclaré. | |||||
Nombres 15 : 38 | Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur qu'ils se fassent ('Asah), de génération en génération, une frange au bord de leurs vêtements, et qu'ils mettent un cordon bleu sur cette frange du bord de leurs vêtements. | |||||