`Amad [aw-mad']

(strong n°5975)

Définition de "`Amad"

Se tenir debout, rester, endurer
1. (Qal)
  - Se trouver, être dans une attitude d'attente, se présenter, s'attendre à, être ou devenir serviteur de
  - Se tenir tranquille, arrêter, cesser
  - Tarder, retarder, rester, continuer, demeurer, endurer, persister, être constant
  - Tenir quelqu'un au sol
  - Se tenir droit, se lever, s'élever, être droit
  - Se lever, apparaître, venir sur le devant, s'ériger contre
  - Se tenir avec, être fixé, grossir, devenir insipide
2. (Hifil)
  - Stationner, se poser
  - Faire tenir ferme, maintenir
  - Présent (quelqu'un) devant (un roi)
  - Désigner, ordonner, établir
3. (Hofal) être présenté, être mis devant

Généralement traduit par :

Se tenir, s'arrêter, rester, cesser, se présenter, tarder, habiter, paraître, subsister, retenir, survivre, se placer, rester debout, se poser, . . .

Origine du mot "`Amad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Amad a été trouvé dans 495 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 11 : 10		En ce jour, le rejeton d'Isaï Sera ('Amad) là comme une bannière pour les peuples; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure.

Esaïe 21 : 6		Car ainsi m'a parlé le Seigneur : Va, place ('Amad) la sentinelle; Qu'elle annonce ce qu'elle verra. -

Esaïe 21 : 8		Puis elle s'écria, comme un lion : Seigneur, je me tiens ('Amad) sur la tour toute la journée, Et je suis à mon poste toutes les nuits;

Esaïe 36 : 2		Et le roi d'Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Rabschaké avec une puissante armée. Rabschaké s'arrêta ('Amad) à l'aqueduc de l'étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.

Esaïe 36 : 13		Puis Rabschaké s'avança ('Amad) et cria de toute sa force en langue judaïque : Ecoutez les paroles du grand roi, du roi d'Assyrie !

Esaïe 44 : 11		Voici, tous ceux qui y travaillent seront confondus, Et les ouvriers ne sont que des hommes; Qu'ils se réunissent tous, qu'ils se présentent ('Amad), Et tous ensemble ils seront tremblants et couverts de honte.

Esaïe 46 : 7		Ils le portent, ils le chargent sur l'épaule, Ils le mettent en place, et il y reste ('Amad); Il ne bouge Pas de sa place; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse.

Esaïe 47 : 12		Reste ('Amad) donc au milieu de tes enchantements Et de la multitude de tes sortilèges, Auxquels tu as consacré ton travail dès ta jeunesse; Peut-être pourras-tu en tirer profit, Peut-être deviendras-tu redoutable.

Esaïe 47 : 13		Tu t'es fatiguée à force de consulter : Qu'ils se lèvent ('Amad) donc et qu'ils te sauvent, Ceux qui connaissent le ciel, Qui observent les astres, Qui annoncent, d'après les nouvelles lunes, Ce qui doit t'arriver !

Esaïe 48 : 13		Ma main a fondé la terre, Et ma droite a étendu les cieux : Je les appelle, et aussitôt ils se présentent ('Amad).

Esaïe 50 : 8		Celui qui me justifie est proche : Qui disputera contre moi ? Comparaissons ('Amad) ensemble ! Qui est mon adversaire ? Qu'il s'avance vers moi !

Esaïe 59 : 14		Et la délivrance s'est retirée, Et le salut se tient ('Amad) éloigné; Car la vérité trébuche sur la place publique, Et la droiture ne peut approcher.

Esaïe 61 : 5		Des étrangers seront là ('Amad) et feront paître vos troupeaux, Des fils de l'étranger seront vos laboureurs et vos vignerons.

Esaïe 66 : 22		Car, comme les nouveaux cieux Et la nouvelle terre que je vais créer subsisteront ('Amad) devant moi, dit l'Eternel, Ainsi subsisteront ('Amad) votre postérité et votre nom.

Jérémie 4 : 6		Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez ('Amad) pas ! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.