`Amad [aw-mad']

(strong n°5975)

Définition de "`Amad"

Se tenir debout, rester, endurer
1. (Qal)
  - Se trouver, être dans une attitude d'attente, se présenter, s'attendre à, être ou devenir serviteur de
  - Se tenir tranquille, arrêter, cesser
  - Tarder, retarder, rester, continuer, demeurer, endurer, persister, être constant
  - Tenir quelqu'un au sol
  - Se tenir droit, se lever, s'élever, être droit
  - Se lever, apparaître, venir sur le devant, s'ériger contre
  - Se tenir avec, être fixé, grossir, devenir insipide
2. (Hifil)
  - Stationner, se poser
  - Faire tenir ferme, maintenir
  - Présent (quelqu'un) devant (un roi)
  - Désigner, ordonner, établir
3. (Hofal) être présenté, être mis devant

Généralement traduit par :

Se tenir, s'arrêter, rester, cesser, se présenter, tarder, habiter, paraître, subsister, retenir, survivre, se placer, rester debout, se poser, . . .

Origine du mot "`Amad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Amad a été trouvé dans 495 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 2 : 1		Il me dit : Fils de l'homme, tiens ('Amad)-toi sur tes pieds, et je te parlerai.

Ezéchiel 2 : 2		Dès qu'il m'eut adressé ces mots, l'esprit entra en moi et me fit tenir ('Amad) sur mes pieds; et j'entendis celui qui me parlait.

Ezéchiel 3 : 23		Je me levai, et j'allai dans la vallée; et voici, la gloire de l'Eternel y apparut ('Amad), telle que je l'avais vue près du fleuve du Kebar. Alors je tombai sur ma face.

Ezéchiel 3 : 24		L'esprit entra en moi, et me fit tenir ('Amad) sur mes pieds. Et l'Eternel me parla et me dit : Va t'enfermer dans ta maison.

Ezéchiel 8 : 11		('Amad) Soixante-dix hommes des anciens de la maison d'Israël, au milieu desquels était Jaazania, fils de Schaphan, se tenaient ('Amad) devant ces idoles, chacun l'encensoir à la main, et il s'élevait une épaisse nuée d'encens.

Ezéchiel 9 : 2		Et voici, six hommes arrivèrent par le chemin de la porte supérieure du côté du septentrion, chacun son instrument de destruction à la main. Il y avait au milieu d'eux un homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture. Ils vinrent se placer ('Amad) près de l'autel d'airain.

Ezéchiel 10 : 3		Les chérubins étaient ('Amad) à la droite de la maison, quand l'homme alla, et la nuée remplit le parvis intérieur.

Ezéchiel 10 : 6		Ainsi l'Eternel donna cet ordre à l'homme vêtu de lin : Prends du feu entre les roues, entre les chérubins ! Et cet homme alla se placer ('Amad) près des roues.

Ezéchiel 10 : 17		Quand ils s'arrêtaient ('Amad), elles s'arrêtaient ('Amad), et quand ils s'élevaient, elles s'élevaient avec eux, car l'esprit des animaux était en elles.

Ezéchiel 10 : 18		La gloire de l'Eternel se retira du seuil de la maison, et se plaça ('Amad) sur les chérubins.

Ezéchiel 10 : 19		Les chérubins déployèrent leurs ailes, et s'élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. Ils s'arrêtèrent ('Amad) à l'entrée de la porte de la maison de l'Eternel vers l'orient; et la gloire du Dieu d'Israël était sur eux, en haut.

Ezéchiel 11 : 23		La gloire de l'Eternel s'éleva du milieu de la ville, et elle se plaça ('Amad) sur la montagne qui est à l'orient de la ville.

Ezéchiel 13 : 5		Vous n'êtes pas montés devant les brèches, Vous n'avez pas entouré d'un mur la maison d'Israël, Pour demeurer ('Amad) fermes dans le combat, Au jour de l'Eternel.

Ezéchiel 17 : 14		afin que le royaume fût tenu dans l'abaissement, sans pouvoir s'élever, et qu'il gardât son alliance en y demeurant fidèle ('Amad).

Ezéchiel 21 : 21		Car le roi de Babylone se tient ('Amad) au carrefour, à l'entrée des deux chemins, pour tirer des présages; il secoue les flèches, il interroge les théraphim, il examine le foie.