`Amad [aw-mad']

(strong n°5975)

Définition de "`Amad"

Se tenir debout, rester, endurer
1. (Qal)
  - Se trouver, être dans une attitude d'attente, se présenter, s'attendre à, être ou devenir serviteur de
  - Se tenir tranquille, arrêter, cesser
  - Tarder, retarder, rester, continuer, demeurer, endurer, persister, être constant
  - Tenir quelqu'un au sol
  - Se tenir droit, se lever, s'élever, être droit
  - Se lever, apparaître, venir sur le devant, s'ériger contre
  - Se tenir avec, être fixé, grossir, devenir insipide
2. (Hifil)
  - Stationner, se poser
  - Faire tenir ferme, maintenir
  - Présent (quelqu'un) devant (un roi)
  - Désigner, ordonner, établir
3. (Hofal) être présenté, être mis devant

Généralement traduit par :

Se tenir, s'arrêter, rester, cesser, se présenter, tarder, habiter, paraître, subsister, retenir, survivre, se placer, rester debout, se poser, . . .

Origine du mot "`Amad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Amad a été trouvé dans 495 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Chroniques 22 : 2		David fit rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d'Israël, et il chargea ('Amad) des tailleurs de pierres de préparer des pierres de taille pour la construction de la maison de Dieu.

1 Chroniques 23 : 30		ils avaient à se présenter ('Amad) chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l'Eternel,

2 Chroniques 3 : 13		Les ailes de ces chérubins, déployées, avaient vingt coudées. Ils étaient debout ('Amad) sur leurs pieds, la face tournée vers la maison.

2 Chroniques 4 : 4		Elle était posée ('Amad) sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.

2 Chroniques 5 : 12		et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, Revêtus de byssus, se tenaient ('Amad) à l'orient de l'autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d'eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

2 Chroniques 5 : 14		Les sacrificateurs ne purent pas y rester ('Amad) pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Eternel remplissait la maison de Dieu.

2 Chroniques 6 : 3		Le roi tourna son visage, et bénit toute l'assemblée d'Israël; et toute l'assemblée d'Israël était debout ('Amad).

2 Chroniques 6 : 12		Salomon se plaça ('Amad) devant l'autel de l'Eternel, en face de toute l'assemblée d'Israël, et il étendit ses mains.

2 Chroniques 6 : 13		Car Salomon avait fait une tribune d'airain, et l'avait mise au milieu du parvis; elle était longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute de trois coudées; il s'y plaça ('Amad), se mit à genoux en face de toute l'assemblée d'Israël, et étendit ses mains vers le ciel.

2 Chroniques 7 : 6		Les sacrificateurs se tenaient ('Amad) à leur poste, et les Lévites aussi avec les instruments faits en l'honneur de l'Eternel par le roi David pour le chant des louanges de l'Eternel, lorsque David les chargea de célébrer l'Eternel en disant: Car sa miséricorde dure à toujours ! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d'eux. Et tout Israël était ('Amad) là.

2 Chroniques 8 : 14		Il établit ('Amad) dans leurs fonctions, telles que les avait réglées David, son père, les classes des sacrificateurs selon leur office, les Lévites selon leur charge, consistant à célébrer l'Eternel et à faire jour par jour le service en présence des sacrificateurs, et les portiers distribués à chaque porte d'après leurs classes; car ainsi l'avait ordonné David, homme de Dieu.

2 Chroniques 9 : 7		Heureux tes gens, heureux tes serviteurs, qui sont continuellement devant ('Amad) toi et qui entendent ta sagesse !

2 Chroniques 9 : 8		Béni soit l'Eternel, ton Dieu, qui t'a accordé la faveur de te placer sur son trône comme roi pour l'Eternel, ton Dieu ! C'est parce que ton Dieu aime Israël et veut le faire subsister ('Amad) à toujours, qu'il t'a établi roi sur lui pour que tu fasses droit et justice.

2 Chroniques 9 : 18		Ce trône avait six degrés, et un marchepied d'or attenant au trône; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient ('Amad) près des bras,

2 Chroniques 9 : 19		et douze lions sur ('Amad) les six degrés de part et d'autre. Il ne s'est rien fait de pareil pour aucun royaume.