'Ach [awkh]

(strong n°251)

Définition de "'Ach"

Frère
1. Frère de mêmes parents
2. Demi-frère (même père)
3. De la même tribu
4. L'un pour l'autre

Généralement traduit par :

Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Origine du mot "'Ach"

Mot primaire

Type de mot

Nom masculin

'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 28 : 15		Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères ('Ach). Puis ils retournèrent à Samarie.

2 Chroniques 29 : 15		Ils réunirent leurs frères ('Ach), et, après s'être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l'Eternel, selon l'ordre du roi et d'après les paroles de l'Eternel.

2 Chroniques 29 : 34		Mais les sacrificateurs étaient en petit nombre, et ils ne purent dépouiller tous les holocaustes; leurs frères ('Ach), les Lévites, les aidèrent jusqu'à ce que l'ouvrage fût fini, et jusqu'à ce que les autres sacrificateurs se fussent sanctifiés, car les Lévites avaient eu plus à coeur de se sanctifier que les sacrificateurs.

2 Chroniques 30 : 7		Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères ('Ach), qui ont péché contre l'Eternel, le Dieu de leurs pères, et qu'il a livrés à la désolation, comme vous le voyez.

2 Chroniques 30 : 9		Si vous revenez à l'Eternel, vos frères ('Ach) et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays; car l'Eternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à lui.

2 Chroniques 31 : 12		On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite conania en eut l'intendance, et son frère ('Ach) Schimeï était en second.

2 Chroniques 31 : 13		Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère ('Ach) Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu.

2 Chroniques 31 : 15		Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères ('Ach), grands et petits, selon leurs divisions :

2 Chroniques 35 : 5		occupez vos places dans le sanctuaire, d'après les différentes maisons paternelles de vos frères ('Ach) les fils du peuple, et d'après la classification des maisons paternelles des Lévites.

2 Chroniques 35 : 6		Immolez la Pâque, sanctifiez-vous, et préparez-la pour vos frères ('Ach), en vous conformant à la parole de l'Eternel prononcée par Moïse.

2 Chroniques 35 : 9		Conania, Schemaeja et Nethaneel, ses frères ('Ach), Haschabia, Jeïel et Jozabad, chefs des Lévites, donnèrent aux Lévites pour la Pâque cinq mille agneaux et cinq cents boeufs.

2 Chroniques 35 : 15		Les chantres, fils d'Asaph, étaient à leur place, selon l'ordre de David, d'Asaph, d'Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte; ils n'eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères ('Ach) les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux.

2 Chroniques 36 : 4		Et le roi d'Egypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère ('Ach) de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère ('Ach) Joachaz, et l'emmena en Egypte.

2 Chroniques 36 : 10		L'année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l'Eternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère ('Ach) de Jojakin.

Esdras 3 : 2		Josué, fils de Jotsadak, avec ses frères ('Ach) les sacrificateurs, et Zorobabel, fils de Schealthiel, avec ses frères ('Ach), se levèrent et bâtirent l'autel du Dieu d'Israël, pour y offrir des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.