'Ach [awkh]

(strong n°251)

Définition de "'Ach"

Frère
1. Frère de mêmes parents
2. Demi-frère (même père)
3. De la même tribu
4. L'un pour l'autre

Généralement traduit par :

Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Origine du mot "'Ach"

Mot primaire

Type de mot

Nom masculin

'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 44 : 25		Un sacrificateur n'ira pas vers un mort, de peur de se rendre impur; il ne pourra se rendre impur que pour un père, pour une mère, pour un fils, pour une fille, pour un frère ('Ach), et pour une soeur qui n'était pas mariée.

Ezéchiel 47 : 14		Vous en aurez la possession l'un comme l'autre ('Ach); car j'ai juré, la main levée, de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage.

Osée 2 : 1		Dites à vos frères ('Ach): Ammi ! et à vos soeurs : Ruchama !

Osée 12 : 3		Dans le sein maternel Jacob saisit son frère ('Ach) par le talon, Et dans sa vigueur, il lutta avec Dieu.

Osée 13 : 15		Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères ('Ach), Le vent d'orient viendra, le vent de l'Eternel s'élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux.

Joël 2 : 8		Ils ne se pressent point les uns les autres ('Ach), Chacun garde son rang; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche.

Amos 1 : 9		Ainsi parle l'Eternel : A cause de trois crimes de Tyr, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu'ils ont livré à Edom une foule de captifs, Sans se souvenir de l'alliance fraternelle ('Ach).

Amos 1 : 11		Ainsi parle l'Eternel : A cause de trois crimes d'Edom, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu'il a poursuivi ses frères ('Ach) avec l'épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu'il garde éternellement sa fureur.

Abdias 1 : 10		A cause de ta violence contre ton frère ('Ach) Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours.

Abdias 1 : 12		Ne repais pas ta vue du jour de ton frère ('Ach), du jour de son malheur, Ne te réjouis pas sur les enfants de Juda au jour de leur ruine, Et n'ouvre pas une grande bouche au jour de la détresse !

Michée 5 : 3		C'est pourquoi il les livrera Jusqu'au temps où enfantera celle qui doit enfanter, Et le reste de ses frères ('Ach) Reviendra auprès des enfants d'Israël.

Michée 7 : 2		L'homme de bien a disparu du pays, Et il n'y a plus de juste Parmi les hommes; Ils sont tous en embuscade Pour verser le sang, Chacun tend un piège à son frère ('Ach).

Aggée 2 : 22		Je renverserai le trône des royaumes, Je détruirai la force des royaumes des nations, Je renverserai les chars et ceux qui les montent; les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L'un par l'épée de l'autre ('Ach).

Zacharie 7 : 9		Ainsi parlait l'Eternel des armées : Rendez véritablement la justice, Et ayez l'un pour l'autre ('Ach) de la bonté et de la miséricorde.

Zacharie 7 : 10		N'opprimez pas la veuve et l'orphelin, l'étranger et le pauvre, Et ne méditez pas l'un contre l'autre ('Ach) le mal dans vos coeurs.