'Ab [awb]

(strong n°1)

Définition de "'Ab"

Père d'un individu
Dieu père de son peuple
Tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
Ancêtre
1. Grand-père, ancêtres d'une personne
2. D'un peuple
Auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
Terme de respect et d'honneur
Gouvernant, souverain, chef

Généralement traduit par :

Père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle

Origine du mot "'Ab"

Une racine

Type de mot

Nom masculin

'Ab a été trouvé dans 1059 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Chroniques 27 : 1		Enfants d'Israël selon leur nombre, chefs de maisons paternelles ('Ab), chefs de milliers et de centaines, et officiers au service du roi pour tout ce qui concernait les divisions, leur arrivée et leur départ, mois par mois, pendant tous les mois de l'année, chaque division étant de vingt-quatre mille hommes.

1 Chroniques 28 : 4		L'Eternel, le Dieu d'Israël, m'a choisi dans toute la maison de mon père ('Ab), pour que je fusse roi d'Israël à toujours; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père ('Ab) dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père ('Ab) c'est moi qu'il a voulu faire régner sur tout Israël.

1 Chroniques 28 : 6		Il m'a dit : Salomon, ton fils, bâtira ma maison et mes parvis; car je l'ai choisi pour mon fils, et je serai pour lui un père ('Ab).

1 Chroniques 28 : 9		Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père ('Ab), et sers-le d'un coeur dévoué et d'une âme bien disposée, car l'Eternel sonde tous les coeurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi; mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours.

1 Chroniques 29 : 6		Les chefs des maisons paternelles ('Ab), les chefs des tribus d'Israël, les chefs de milliers et de centaines, et les intendants du roi firent volontairement des offrandes.

1 Chroniques 29 : 15		Nous sommes devant toi des étrangers et des habitants, comme tous nos pères ('Ab); nos jours sur la terre sont comme l'ombre, et il n'y a point d'espérance.

1 Chroniques 29 : 18		Eternel, Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, nos pères ('Ab), maintiens à toujours dans le coeur de ton peuple ces dispositions et ces pensées, et affermis son coeur en toi.

1 Chroniques 29 : 20		David dit à toute l'assemblée : Bénissez l'Eternel, votre Dieu ! Et toute l'assemblée bénit l'Eternel, le Dieu de leurs pères ('Ab). Ils s'inclinèrent et se prosternèrent devant l'Éternel et devant le roi.

2 Chroniques 1 : 2		Salomon donna des ordres à tout Israël, aux chefs de milliers et de centaines, aux juges, aux princes de tout Israël, aux chefs des maisons paternelles ('Ab);

2 Chroniques 1 : 8		Salomon répondit à Dieu : Tu as traité David, mon père ('Ab), avec une grande bienveillance, et tu m'as fait régner à sa place.

2 Chroniques 1 : 9		Maintenant, Eternel Dieu, que ta promesse à David, mon père ('Ab), s'accomplisse, puisque tu m'as fait régner sur un peuple nombreux comme la poussière de la terre !

2 Chroniques 2 : 3		Salomon envoya dire à Huram, roi de Tyr : Fais pour moi comme tu as fait pour David, mon père ('Ab), à qui tu as envoyé des cèdres afin qu'il se bâtît une maison d'habitation.

2 Chroniques 2 : 7		Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu'il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père ('Ab), a choisis.

2 Chroniques 2 : 13		Je t'envoie donc un homme habile et intelligent, Huram-Abi ('Ab),

2 Chroniques 2 : 14		fils d'une femme d'entre les filles de Dan, et d'un père ('Ab) Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père ('Ab).