Peitho [pi'-tho]

(strong n°3982)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Peitho"

  1. Persuader
    1. Persuader, faire Croire par des mots
    2. Se faire un ami de, gagner la faveur, chercher à gagner quelqu'un, lutter pour plaire à quelqu'un
    3. Rendre tranquille
    4. Donner avec persuasion l'envie à quelqu'un de faire quelque chose
  2. être persuadé
    1. être persuadé, accepter de se laisser Persuader; être poussé à Croire, avoir la foi dans une chose
      • Croire
      • être persuadé d'une chose concernant une personne
    2. écouter, obéir à, céder à, se soumettre à
  3. Se confier à, avoir confiance, être confiant

Généralement traduit par :

Persuader, se confier, apaiser, suivre, se ranger, gagner à, exhorter, écouter, se flatter, avoir l'assurance, rassurer, placer la confiance, chercher à convaincre, obéir, croire, désirer la faveur, . . .

Origine du mot "Peitho"

Un verbe primaire

Type de mot

Verbe

Peitho a été trouvé dans 53 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 18 : 4 Paul discourait dans la synagogue chaque sabbat, et il persuadait (peitho) des Juifs et des Grecs.
Actes 19 : 8 Ensuite Paul entra dans la synagogue, où il parla librement. Pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de Dieu, s'efforçant de persuader (peitho) ceux qui l'écoutaient.
Actes 19 : 26 et vous voyez et entendez que, non seulement à Ephèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé (peitho) et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d'homme ne sont pas des dieux.
Actes 21 : 14 Comme il ne se laissait (peitho) pas persuader (peitho), nous n'insistâmes pas, et nous dîmes : Que la volonté du Seigneur se fasse !
Actes 23 : 21 Ne les écoute (peitho) pas, car plus de quarante d'entre eux lui dressent un guet-apens, et se sont engagés, avec des imprécations contre eux-mêmes, à ne rien manger ni boire jusqu'à ce qu'ils l'aient tué; maintenant ils sont prêts, et n'attendent que ton consentement.
Actes 26 : 26 Le roi est instruit de ces choses, et je lui en parle librement; car je suis persuadé (peitho) qu'il n'en ignore aucune, puisque ce n'est pas en cachette qu'elles se sont passées.
Actes 26 : 28 Et Agrippa dit à Paul : Tu vas bientôt me persuader (peitho) de devenir chrétien !
Actes 27 : 11 Le centenier écouta (peitho) le pilote et le patron du navire plutôt que les paroles de Paul.
Actes 28 : 23 Ils lui fixèrent un jour, et plusieurs vinrent le trouver dans son logis. Paul leur annonça le royaume de Dieu, en rendant témoignage, et en cherchant, par la loi de Moïse et par les prophètes, à les persuader (peitho) de ce qui concerne Jésus. L'entretien dura depuis le matin jusqu'au soir.
Actes 28 : 24 Les uns furent persuadés (peitho) par ce qu'il disait, et les autres ne crurent point.
Romains 2 : 8 mais l'irritation et la colère à ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles à la vérité et obéissent (peitho) à l'injustice.
Romains 2 : 19 toi qui te flattes (peitho) d'être le conducteur des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres,
Romains 8 : 38 Car j'ai l'assurance (peitho) que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, ni les puissances,
Romains 14 : 14 Je sais et je suis persuadé (peitho) par le Seigneur Jésus que rien n'est impur en soi, et qu'une chose n'est impure que pour celui qui la croit impure.
Romains 15 : 14 Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé (peitho) que vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres.