Peitho [pi'-tho]

(strong n°3982)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Peitho"

  1. Persuader
    1. Persuader, faire Croire par des mots
    2. Se faire un ami de, gagner la faveur, chercher à gagner quelqu'un, lutter pour plaire à quelqu'un
    3. Rendre tranquille
    4. Donner avec persuasion l'envie à quelqu'un de faire quelque chose
  2. être persuadé
    1. être persuadé, accepter de se laisser Persuader; être poussé à Croire, avoir la foi dans une chose
      • Croire
      • être persuadé d'une chose concernant une personne
    2. écouter, obéir à, céder à, se soumettre à
  3. Se confier à, avoir confiance, être confiant

Généralement traduit par :

Persuader, se confier, apaiser, suivre, se ranger, gagner à, exhorter, écouter, se flatter, avoir l'assurance, rassurer, placer la confiance, chercher à convaincre, obéir, croire, désirer la faveur, . . .

Origine du mot "Peitho"

Un verbe primaire

Type de mot

Verbe

Peitho a été trouvé dans 53 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 1 : 9 Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance (peitho) en nous-mêmes, mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.
2 Corinthiens 2 : 3 J'ai écrit comme je l'ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance (peitho) que ma joie est la vôtre à tous.
2 Corinthiens 5 : 11 Connaissant donc la crainte du Seigneur, nous cherchons à convaincre (peitho) les hommes; Dieu nous connaît, et j'espère que dans vos consciences vous nous connaissez aussi.
2 Corinthiens 10 : 7 Vous regardez à l'apparence ! Si quelqu'un se persuade (peitho) qu'il est de Christ, qu'il se dise bien en lui-même que, comme il est de Christ, nous aussi nous sommes de Christ.
Galates 1 : 10 Et maintenant, est-ce la faveur (peitho) des hommes que je désire (peitho), ou celle de Dieu ? Est-ce que je cherche à plaire aux hommes ? Si je plaisais encore aux hommes, je ne serais pas serviteur de Christ.
Galates 5 : 7 Vous couriez bien : qui vous a arrêtés, pour vous empêcher d'obéir (peitho) à la vérité ?
Galates 5 : 10 J'ai cette confiance (peitho) en vous, dans le Seigneur, que vous ne penserez pas autrement. Mais celui qui vous trouble, quel qu'il soit, en portera la peine.
Philippiens 1 : 6 Je suis persuadé (peitho) que celui qui a commencé en vous cette bonne oeuvre la rendra parfaite pour le jour de Jésus-Christ.
Philippiens 1 : 14 et la plupart des frères dans le Seigneur, encouragés (peitho) par mes liens, ont plus d'assurance pour annoncer sans crainte la parole.
Philippiens 1 : 25 Et je suis persuadé (peitho), je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,
Philippiens 2 : 24 et j'ai cette confiance (peitho) dans le Seigneur que moi-même aussi j'irai bientôt.
Philippiens 3 : 3 Car les circoncis, c'est nous, qui rendons à Dieu notre culte par l'Esprit de Dieu, qui nous glorifions en Jésus-Christ, et qui ne mettons (peitho) point notre confiance (peitho) en la chair.
Philippiens 3 : 4 Moi aussi, cependant, j'aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. Si quelque autre croit pouvoir se confier (peitho) en la chair, je le puis bien davantage,
2 Thessaloniciens 3 : 4 Nous avons à votre égard cette confiance (peitho) dans le Seigneur que vous faites et que vous ferez les choses que nous recommandons.
2 Timothée 1 : 5 gardant le souvenir de la foi sincère qui est en toi, qui habita d'abord dans ton aïeule Loïs et dans ta mère Eunice, et qui, j'en suis persuadé (peitho), habite aussi en toi.