Laleo [lal-eh'-o]

(strong n°2980)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laleo"

  1. Faire entendre une voix, émettre un son
  2. Parler
    1. Utiliser la langue ou la faculté de parole
    2. émettre des sons articulés
  3. Discourir
  4. Prononcer, dire
  5. Utiliser des mots pour décrire et découvrir ses pensées
    1. Parler, raconter

Généralement traduit par :

Adresser, adresser la parole, parler, dire, proférer, raconter, annoncer, prononcer, prêcher, enseigner, déclarer, mentionner, exprimer, s'entretenir de, paroles, faire entendre

Origine du mot "Laleo"

Forme prolongée d'un verbe par ailleurs désuet

Type de mot

Verbe

Laleo a été trouvé dans 269 verset(s) :

Référence
 | Verset
Romains 7 : 1 Ignorez-vous, frères, -car je parle (laleo) à des gens qui connaissent la loi, -que la loi exerce son pouvoir sur l'homme aussi longtemps qu'il vit ?
Romains 15 : 18 Car je n'oserais mentionner (laleo) aucune chose que Christ n'ait pas faite par moi pour amener les païens à l'obéissance, par la parole et par les actes,
1 Corinthiens 2 : 6 Cependant, c'est une sagesse que nous prêchons (laleo) parmi les parfaits, sagesse qui n'est pas de ce siècle, ni des chefs de ce siècle, qui vont être anéantis;
1 Corinthiens 2 : 7 nous prêchons (laleo) la sagesse de Dieu, mystérieuse et cachée, que Dieu, avant les siècles, avait destinée pour notre gloire,
1 Corinthiens 2 : 13 Et nous en parlons (laleo), non avec des discours qu'enseigne la sagesse humaine, mais avec ceux qu'enseigne l'Esprit, employant un langage spirituel pour les choses spirituelles.
1 Corinthiens 3 : 1 Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler (laleo), mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.
1 Corinthiens 9 : 8 Ces choses que je dis (laleo), n'existent-elles que dans les usages des hommes ? la loi ne les dit-elle pas aussi ?
1 Corinthiens 12 : 3 C'est pourquoi je vous déclare que nul, s'il parle (laleo) par l'Esprit de Dieu, ne dit : Jésus est anathème ! et que nul ne peut dire : Jésus est le Seigneur ! si ce n'est par le Saint-Esprit.
1 Corinthiens 12 : 30 Tous ont-ils le don des guérisons ? Tous parlent (laleo)-ils en langues ? Tous interprètent-ils ?
1 Corinthiens 13 : 1 Quand je parlerais (laleo) les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit.
1 Corinthiens 13 : 11 Lorsque j'étais enfant, je parlais (laleo) comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.
1 Corinthiens 14 : 2 En effet, celui qui parle (laleo) en langue ne parle (laleo) pas aux hommes, mais à Dieu, car personne ne le comprend, et c'est en esprit qu'il dit (laleo) des mystères.
1 Corinthiens 14 : 3 Celui qui prophétise, au contraire, parle (laleo) aux hommes, les édifie, les exhorte, les console.
1 Corinthiens 14 : 4 Celui qui parle (laleo) en langue s'édifie lui-même; celui qui prophétise édifie l'Eglise.
1 Corinthiens 14 : 5 Je désire que vous parliez (laleo) tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle (laleo) en langues, à moins que ce dernier n'interprète, pour que l'Eglise en reçoive de l'édification.