Laleo [lal-eh'-o]

(strong n°2980)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laleo"

  1. Faire entendre une voix, émettre un son
  2. Parler
    1. Utiliser la langue ou la faculté de parole
    2. émettre des sons articulés
  3. Discourir
  4. Prononcer, dire
  5. Utiliser des mots pour décrire et découvrir ses pensées
    1. Parler, raconter

Généralement traduit par :

Adresser, adresser la parole, parler, dire, proférer, raconter, annoncer, prononcer, prêcher, enseigner, déclarer, mentionner, exprimer, s'entretenir de, paroles, faire entendre

Origine du mot "Laleo"

Forme prolongée d'un verbe par ailleurs désuet

Type de mot

Verbe

Laleo a été trouvé dans 269 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 16 : 1 Je vous ai dit (laleo) ces choses, afin qu'elles ne soient pas pour vous une occasion de chute.
Jean 16 : 4 Je vous ai dit (laleo) ces choses, afin que, lorsque l'heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j'étais avec vous.
Jean 16 : 6 Mais, parce que je vous ai dit (laleo) ces choses, la tristesse a rempli votre coeur.
Jean 16 : 13 Quand le consolateur sera venu, l'Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera (laleo) pas de lui-même, mais il dira (laleo) tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
Jean 16 : 18 Ils disaient donc : Que signifie ce qu'il dit : Encore un peu de temps ? Nous ne savons de quoi il parle (laleo).
Jean 16 : 25 Je vous ai dit (laleo) ces choses en paraboles. L'heure vient où je ne vous parlerai (laleo) plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père.
Jean 16 : 29 Ses disciples lui dirent : Voici, maintenant tu parles (laleo) ouvertement, et tu n'emploies aucune parabole.
Jean 16 : 33 Je vous ai dit (laleo) ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j'ai vaincu le monde.
Jean 17 : 1 Après avoir ainsi parlé (laleo), Jésus leva les yeux au ciel, et dit : Père, l'heure est venue ! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,
Jean 17 : 13 Et maintenant je vais à toi, et je dis (laleo) ces choses dans le monde, afin qu'ils aient en eux ma joie parfaite.
Jean 18 : 20 Jésus lui répondit : J'ai parlé (laleo) ouvertement au monde; j'ai toujours enseigné dans la synagogue et dans le temple, où tous les Juifs s'assemblent, et je n'ai rien dit (laleo) en secret.
Jean 18 : 21 Pourquoi m'interroges-tu ? Interroge sur ce que je leur ai dit (laleo) ceux qui m'ont entendu; voici, ceux-là savent ce que j'ai dit.
Jean 18 : 23 Jésus lui dit : Si j'ai mal parlé (laleo), fais voir ce que j'ai dit de mal; et si j'ai bien parlé, pourquoi me frappes-tu ?
Jean 19 : 10 Pilate lui dit : Est-ce à moi que tu ne parles (laleo) pas ? Ne sais-tu pas que j'ai le pouvoir de te crucifier, et que j'ai le pouvoir de te relâcher ?
Actes 2 : 4 Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et se mirent à parler (laleo) en d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer.