Laleo [lal-eh'-o]

(strong n°2980)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laleo"

  1. Faire entendre une voix, émettre un son
  2. Parler
    1. Utiliser la langue ou la faculté de parole
    2. émettre des sons articulés
  3. Discourir
  4. Prononcer, dire
  5. Utiliser des mots pour décrire et découvrir ses pensées
    1. Parler, raconter

Généralement traduit par :

Adresser, adresser la parole, parler, dire, proférer, raconter, annoncer, prononcer, prêcher, enseigner, déclarer, mentionner, exprimer, s'entretenir de, paroles, faire entendre

Origine du mot "Laleo"

Forme prolongée d'un verbe par ailleurs désuet

Type de mot

Verbe

Laleo a été trouvé dans 269 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 11 : 19 Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l'occasion d'Etienne allèrent jusqu'en Phénicie, dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant (laleo) la parole seulement aux Juifs.
Actes 11 : 20 Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s'adressèrent (laleo) aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.
Actes 13 : 42 Lorsqu'ils sortirent, on les pria de parler (laleo) le sabbat suivant sur les mêmes choses;
Actes 13 : 46 Paul et Barnabas leur dirent avec assurance : C'est à vous premièrement que la parole de Dieu devait être annoncée (laleo); mais, puisque vous la repoussez, et que vous vous jugez vous-mêmes indignes de la vie éternelle, voici, nous nous tournons vers les païens.
Actes 14 : 1 A Icone, Paul et Barnabas entrèrent ensemble dans la synagogue des Juifs, et ils parlèrent (laleo) de telle manière qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs crurent.
Actes 14 : 9 Il écoutait parler (laleo) Paul. Et Paul, fixant les regards sur lui et voyant qu'il avait la foi pour être guéri,
Actes 14 : 25 annoncèrent (laleo) la parole à Perge, et descendirent à Attalie.
Actes 16 : 6 Ayant été empêchés par le Saint-Esprit d'annoncer (laleo) la parole dans l'Asie, ils traversèrent la Phrygie et le pays de Galatie.
Actes 16 : 13 Le jour du sabbat, nous nous rendîmes, hors de la porte, vers une rivière, où nous pensions que se trouvait un lieu de prière. Nous nous assîmes, et nous parlâmes (laleo) aux femmes qui étaient réunies.
Actes 16 : 14 L'une d'elles, nommée Lydie, marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, était une femme craignant Dieu, et elle écoutait. Le Seigneur lui ouvrit le coeur, pour qu'elle fût attentive à ce que disait (laleo) Paul.
Actes 16 : 32 Et ils lui annoncèrent (laleo) la parole du Seigneur, ainsi qu'à tous ceux qui étaient dans sa maison.
Actes 17 : 19 Alors ils le prirent, et le menèrent à l'Aréopage, en disant : Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes (laleo) ?
Actes 18 : 9 Le Seigneur dit à Paul en vision pendant la nuit : Ne crains point; mais parle (laleo), et ne te tais point,
Actes 18 : 25 Il était instruit dans la voie du Seigneur, et, fervent d'esprit, il annonçait (laleo) et enseignait avec exactitude ce qui concerne Jésus, bien qu'il ne connût que le baptême de Jean.
Actes 19 : 6 Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint-Esprit vint sur eux, et ils parlaient (laleo) en langues et prophétisaient.