Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 1 : 3 | C'est la voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur (kurios), Aplanissez ses sentiers. | |||||
Marc 2 : 28 | de sorte que le Fils de l'homme est maître (kurios) même du sabbat. | |||||
Marc 5 : 19 | Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur (kurios) t'a fait, et comment il a eu pitié de toi. | |||||
Marc 7 : 28 | Oui, Seigneur (kurios), lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants. | |||||
Marc 11 : 3 | Si quelqu'un vous dit : Pourquoi faites-vous cela ? répondez : Le Seigneur (kurios) en a besoin. Et à l'instant il le laissera venir ici. | |||||
Marc 11 : 9 | Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur (kurios) ! | |||||
Marc 12 : 9 | Maintenant, que fera le maître (kurios) de la vigne ? Il viendra, fera périr les vignerons, et il donnera la vigne à d'autres. | |||||
Marc 12 : 11 | C'est par la volonté du Seigneur (kurios) qu'elle l'est devenue, Et c'est un prodige à nos yeux ? | |||||
Marc 12 : 29 | Jésus répondit : Voici le premier : Ecoute, Israël, le Seigneur (kurios), notre Dieu, est l'unique Seigneur (kurios); | |||||
Marc 12 : 30 | et : Tu aimeras le Seigneur (kurios), ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force. | |||||
Marc 12 : 36 | David lui-même, animé par l'Esprit-Saint, a dit : Le Seigneur (kurios) a dit à mon Seigneur (kurios): Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. | |||||
Marc 12 : 37 | David lui-même l'appelle Seigneur (kurios); comment donc est-il son fils ? Et une grande foule l'écoutait avec plaisir. | |||||
Marc 13 : 20 | Et, si le Seigneur (kurios) n'avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé; mais il les a abrégés, à cause des élus qu'il a choisis. | |||||
Marc 13 : 35 | Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître (kurios) de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin; | |||||
Marc 16 : 19 | Le Seigneur (kurios), après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite de Dieu. | |||||