Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 18 : 6 | Le Seigneur (kurios) ajouta : Entendez ce que dit le juge inique. | |||||
Luc 18 : 41 | Que veux-tu que je te fasse ? Il répondit : Seigneur (kurios), que je recouvre la vue. | |||||
Luc 19 : 8 | Mais Zachée, se tenant devant le Seigneur (kurios), lui dit : Voici, Seigneur (kurios), je donne aux pauvres la moitié de mes biens, et, si j'ai fait tort de quelque chose à quelqu'un, je lui rends le quadruple. | |||||
Luc 19 : 16 | Le premier vint, et dit : Seigneur (kurios), ta mine a rapporté dix mines. | |||||
Luc 19 : 18 | Le second vint, et dit : Seigneur (kurios), ta mine a produit cinq mines. | |||||
Luc 19 : 20 | Un autre vint, et dit : Seigneur (kurios), voici ta mine, que j'ai gardée dans un linge; | |||||
Luc 19 : 25 | Ils lui dirent : Seigneur (kurios), il a dix mines. - | |||||
Luc 19 : 31 | Si quelqu'un vous demande : Pourquoi le détachez-vous ? vous lui répondrez : Le Seigneur (kurios) en a besoin. | |||||
Luc 19 : 33 | Comme ils détachaient l'ânon, ses maîtres (kurios) leur dirent : Pourquoi détachez-vous l'ânon ? | |||||
Luc 19 : 34 | Ils répondirent : Le Seigneur (kurios) en a besoin. | |||||
Luc 19 : 38 | Ils disaient : Béni soit le roi qui vient au nom du Seigneur (kurios) ! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux très hauts ! | |||||
Luc 20 : 13 | Le maître (kurios) de la vigne dit : Que ferai-je ? J'enverrai mon fils bien-aimé; peut-être auront-ils pour lui du respect. | |||||
Luc 20 : 15 | Et ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent. Maintenant, que leur fera le maître (kurios) de la vigne ? | |||||
Luc 20 : 37 | Que les morts ressuscitent, c'est ce que Moïse a fait connaître quand, à propos du buisson, il appelle le Seigneur (kurios) le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob. | |||||
Luc 20 : 42 | David lui-même dit dans le livre des Psaumes : Le Seigneur (kurios) a dit à mon Seigneur (kurios): Assieds-toi à ma droite, | |||||