Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 21 : 9 | Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur (kurios) ! Hosanna dans les lieux très hauts ! | |||||
Matthieu 21 : 30 | S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit : Je veux bien, seigneur (kurios). Et il n'alla pas. | |||||
Matthieu 21 : 40 | Maintenant, lorsque le maître (kurios) de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons ? | |||||
Matthieu 21 : 42 | Jésus leur dit : N'avez-vous jamais lu dans les Ecritures : La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle; C'est du Seigneur (kurios) que cela est venu, Et c'est un prodige à nos yeux ? | |||||
Matthieu 22 : 37 | Jésus lui répondit : Tu aimeras le Seigneur (kurios), ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, et de toute ta pensée. | |||||
Matthieu 22 : 43 | Et Jésus leur dit : Comment donc David, animé par l'Esprit, l'appelle-t-il Seigneur (kurios), lorsqu'il dit : | |||||
Matthieu 22 : 44 | Le Seigneur (kurios) a dit à mon Seigneur (kurios): Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied ? | |||||
Matthieu 22 : 45 | Si donc David l'appelle Seigneur (kurios), comment est-il son fils ? | |||||
Matthieu 23 : 39 | car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu'à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur (kurios) ! | |||||
Matthieu 24 : 42 | Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur (kurios) viendra. | |||||
Matthieu 24 : 45 | Quel est donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître (kurios) a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ? | |||||
Matthieu 24 : 46 | Heureux ce serviteur, que son maître (kurios), à son arrivée, trouvera faisant ainsi ! | |||||
Matthieu 24 : 48 | Mais, si c'est un méchant serviteur, qui dise en lui-même : Mon maître (kurios) tarde à venir, | |||||
Matthieu 24 : 50 | le maître (kurios) de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, | |||||
Matthieu 25 : 11 | Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent : Seigneur (kurios), Seigneur (kurios), ouvre-nous. | |||||