Kurios [koo'-ree-os]

(strong n°2962)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kurios"

  1. Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
    1. Celui qui possède et dispose d'une chose
      • Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
      • Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
    2. Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
    3. Titre donné : Dieu, le Messie

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5830)

Généralement traduit par :

Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit

Origine du mot "Kurios"

Vient de 'kuros' (suprématie)

Type de mot

Nom masculin

Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 6 : 23 Le lendemain, comme d'autres barques étaient arrivées de Tibériade près du lieu où ils avaient mangé le pain après que le Seigneur (kurios) eut rendu grâces,
Jean 6 : 34 Ils lui dirent : Seigneur (kurios), donne-nous toujours ce pain.
Jean 6 : 68 Simon Pierre lui répondit : Seigneur (kurios), à qui irions-nous ? Tu as les paroles de la vie éternelle.
Jean 8 : 11 Elle répondit : Non, Seigneur (kurios). Et Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus : va, et ne pèche plus.
Jean 9 : 36 Il répondit : Et qui est-il, Seigneur (kurios), afin que je croie en lui ?
Jean 9 : 38 Et il dit : Je crois, Seigneur (kurios). Et il se prosterna devant lui.
Jean 11 : 2 C'était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur (kurios) et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c'était son frère Lazare qui était malade.
Jean 11 : 3 Les soeurs envoyèrent dire à Jésus : Seigneur (kurios), voici, celui que tu aimes est malade.
Jean 11 : 12 Les disciples lui dirent : Seigneur (kurios), s'il dort, il sera guéri.
Jean 11 : 21 Marthe dit à Jésus : Seigneur (kurios), si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.
Jean 11 : 27 Elle lui dit : Oui, Seigneur (kurios), je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde.
Jean 11 : 32 Lorsque Marie fut arrivée là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit : Seigneur (kurios), si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.
Jean 11 : 34 Et il dit : Où l'avez-vous mis ? Seigneur (kurios), lui répondirent-ils, viens et vois.
Jean 11 : 39 Jésus dit : Otez la pierre. Marthe, la soeur du mort, lui dit : Seigneur (kurios), il sent déjà, car il y a quatre jours qu'il est là.
Jean 12 : 13 prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur (kurios), le roi d'Israël !