Grapho [graf'-o]
(strong n°1125)
Définition de "Grapho"
- écrire, avec référence à la forme des lettres
- Aligner ou former des lettres sur une tablette, parchemin, ...
- écrire, avec référence au contenu de l'écrit
- S'exprimer en caractères écrits
- Mettre par écrit (les choses à ne pas oublier), enregistrer
- écrire à quelqu'un, épître, pour donner une information ou des directives
Généralement traduit par :
écrit, écrivit, écrire, a donné, a prescrit, inscription, conçu il est question, décrit, . . .
Origine du mot "Grapho"
Un mot racine
Type de mot
Verbe
Grapho a été trouvé dans 183 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Jean 1 : 5 | Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant (grapho) (grapho) un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres. | |||||
2 Jean 1 : 12 | Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire (grapho), je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite. | |||||
3 Jean 1 : 9 | J'ai écrit (grapho) quelques mots à l'Eglise; mais Diotrèphe, qui aime à être le premier parmi eux, ne nous reçoit point. | |||||
3 Jean 1 : 13 | J'aurais beaucoup de choses à t'écrire (grapho), mais je ne veux pas le faire (grapho) avec l'encre et la plume. | |||||
Jude 1 : 3 | Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire (grapho) au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le (grapho) faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. | |||||
Apocalypse 1 : 3 | Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de la prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites (grapho) ! Car le temps est proche. | |||||
Apocalypse 1 : 11 | qui disait : Ce que tu vois, écris (grapho)-le dans un livre, et envoie-le aux sept Eglises, à Ephèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie, et à Laodicée. | |||||
Apocalypse 1 : 19 | Ecris (grapho) donc les choses que tu as vues, et celles qui sont, et celles qui doivent arriver après elles, | |||||
Apocalypse 2 : 1 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise d'Ephèse : Voici ce que dit celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite, celui qui marche au milieu des sept chandeliers d'or : | |||||
Apocalypse 2 : 8 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise de Smyrne : Voici ce que dit le premier et le dernier, celui qui était mort, et qui est revenu à la vie : | |||||
Apocalypse 2 : 12 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise de Pergame : Voici ce que dit celui qui a l'épée aiguë, à deux tranchants : | |||||
Apocalypse 2 : 17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises : A celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc; et sur ce caillou est écrit (grapho) un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n'est celui qui le reçoit. | |||||
Apocalypse 2 : 18 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise de Thyatire : Voici ce que dit le Fils de Dieu, celui qui a les yeux comme une flamme de feu, et dont les pieds sont semblables à de l'airain ardent : | |||||
Apocalypse 3 : 1 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise de Sardes : Voici ce que dit celui qui a les sept esprits de Dieu et les sept étoiles : Je connais tes oeuvres. Je sais que tu passes pour être vivant, et tu es mort. | |||||
Apocalypse 3 : 7 | Ecris (grapho) à l'ange de l'Eglise de Philadelphie : Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef de David, celui qui ouvre, et personne ne fermera, celui qui ferme, et personne n'ouvrira : | |||||