Egeiro [eg-i'-ro]

(strong n°1453)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Egeiro"

  1. Réveiller, faire lever
    1. Réveiller du sommeil, s'éveiller
    2. Se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie
    3. Faire lever d'un lit, d'un siège ...
    4. Se lever, apparaître
      • Faire apparaître, présenter au public
      • Un immeuble : élever, construire, ériger

Généralement traduit par :

Lève-toi, se lever, susciter, réveiller, ressusciter, paraître, retirer, s'élever, veiller, . . .

Origine du mot "Egeiro"

Probablement parent de agora (58) (à travers l'idée de rassembler ses facultés)

Type de mot

Verbe

Egeiro a été trouvé dans 135 verset(s) :

Référence
 | Verset
Romains 13 : 11 Cela importe d'autant plus que vous savez en quel temps nous sommes: c'est l'heure de vous réveiller (egeiro) enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru.
1 Corinthiens 6 : 14 Et Dieu, qui a ressuscité (egeiro) le Seigneur, nous ressuscitera aussi par sa puissance.
1 Corinthiens 15 : 4 qu'il a été enseveli, et qu'il est ressuscité (egeiro) le troisième jour, selon les Ecritures;
1 Corinthiens 15 : 12 Or, si l'on prêche que Christ est ressuscité (egeiro) des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu'il n'y a point de résurrection des morts ?
1 Corinthiens 15 : 13 S'il n'y a point de résurrection des morts, Christ non plus n'est pas ressuscité (egeiro).
1 Corinthiens 15 : 14 Et si Christ n'est pas ressuscité (egeiro), notre prédication est donc vaine, et votre foi aussi est vaine.
1 Corinthiens 15 : 15 Il se trouve même que nous sommes de faux témoins à l'égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu'il a ressuscité (egeiro) Christ, tandis qu'il ne l'aurait pas ressuscité (egeiro), si les morts ne ressuscitent (egeiro) point.
1 Corinthiens 15 : 16 Car si les morts ne ressuscitent (egeiro) point, Christ non plus n'est pas ressuscité (egeiro).
1 Corinthiens 15 : 17 Et si Christ n'est pas ressuscité (egeiro), votre foi est vaine, vous êtes encore dans vos péchés,
1 Corinthiens 15 : 20 Mais maintenant, Christ est ressuscité (egeiro) des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts.
1 Corinthiens 15 : 29 Autrement, que feraient ceux qui se font baptiser pour les morts ? Si les morts ne ressuscitent (egeiro) absolument pas, pourquoi se font-ils baptiser pour eux ?
1 Corinthiens 15 : 32 Si c'est dans des vues humaines que j'ai combattu contre les bêtes à Ephèse, quel avantage m'en revient-il ? Si les morts ne ressuscitent (egeiro) pas, Mangeons et buvons, car demain nous mourrons.
1 Corinthiens 15 : 35 Mais quelqu'un dira : Comment les morts ressuscitent-ils (egeiro), et avec quel corps reviennent-ils ?
1 Corinthiens 15 : 42 Ainsi en est-il de la résurrection des morts. Le corps est semé corruptible; il ressuscite (egeiro) incorruptible;
1 Corinthiens 15 : 43 il est semé méprisable, il ressuscite (egeiro) glorieux; il est semé infirme, il ressuscite (egeiro) plein de force;