Egeiro [eg-i'-ro]
(strong n°1453)
Définition de "Egeiro"
- Réveiller, faire lever
- Réveiller du sommeil, s'éveiller
- Se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie
- Faire lever d'un lit, d'un siège ...
- Se lever, apparaître
- Faire apparaître, présenter au public
- Un immeuble : élever, construire, ériger
Généralement traduit par :
Lève-toi, se lever, susciter, réveiller, ressusciter, paraître, retirer, s'élever, veiller, . . .
Origine du mot "Egeiro"
Probablement parent de agora (58) (à travers l'idée de rassembler ses facultés)
Type de mot
Verbe
Egeiro a été trouvé dans 135 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 2 : 13 | Lorsqu'ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi (egeiro), prends le petit enfant et sa mère, fuis en Egypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr. | |||||
Matthieu 2 : 14 | Joseph se leva (egeiro), prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte. | |||||
Matthieu 2 : 20 | et dit : Lève-toi (egeiro), prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d'Israël, car ceux qui en voulaient à la vie du petit enfant sont morts. | |||||
Matthieu 2 : 21 | Joseph se leva (egeiro), prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d'Israël. | |||||
Matthieu 3 : 9 | et ne prétendez pas dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter (egeiro) des enfants à Abraham. | |||||
Matthieu 8 : 15 | Il toucha sa main, et la fièvre la quitta; puis elle se leva (egeiro), et le servit. | |||||
Matthieu 8 : 25 | Les disciples s'étant approchés le réveillèrent (egeiro), et dirent : Seigneur, sauve-nous, nous périssons ! | |||||
Matthieu 8 : 26 | Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva (egeiro), menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme. | |||||
Matthieu 9 : 5 | Car, lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi (egeiro), et marche ? | |||||
Matthieu 9 : 6 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi (egeiro), dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison. | |||||
Matthieu 9 : 7 | Et il se leva (egeiro), et s'en alla dans sa maison. | |||||
Matthieu 9 : 19 | Jésus se leva (egeiro), et le suivit avec ses disciples. | |||||
Matthieu 9 : 25 | Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva (egeiro). | |||||
Matthieu 10 : 8 | Guérissez les malades, ressuscitez (egeiro) les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. | |||||
Matthieu 11 : 5 | les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent (egeiro), et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. | |||||