Egeiro [eg-i'-ro]

(strong n°1453)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Egeiro"

  1. Réveiller, faire lever
    1. Réveiller du sommeil, s'éveiller
    2. Se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie
    3. Faire lever d'un lit, d'un siège ...
    4. Se lever, apparaître
      • Faire apparaître, présenter au public
      • Un immeuble : élever, construire, ériger

Généralement traduit par :

Lève-toi, se lever, susciter, réveiller, ressusciter, paraître, retirer, s'élever, veiller, . . .

Origine du mot "Egeiro"

Probablement parent de agora (58) (à travers l'idée de rassembler ses facultés)

Type de mot

Verbe

Egeiro a été trouvé dans 135 verset(s) :

Référence
| Verset
Luc 8 : 54 Mais il la saisit par la main, et dit d'une voix forte: Enfant, lève-toi (egeiro).
Luc 9 : 7 Hérode le tétrarque entendit parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean était ressuscité (egeiro) des morts;
Luc 9 : 22 Il ajouta qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât (egeiro) le troisième jour.
Luc 11 : 8 je vous le dis, même s'il ne se levait (egeiro) pas pour les lui donner parce que c'est son ami, il se lèverait à cause de son importunité et lui donnerait tout ce dont il a besoin.
Luc 11 : 31 La reine du Midi se lèvera (egeiro), au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon; et voici, il y a ici plus que Salomon.
Luc 13 : 25 Quand le maître de la maison se sera levé (egeiro) et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! il vous répondra : Je ne sais d'où vous êtes.
Luc 20 : 37 Que les morts ressuscitent (egeiro), c'est ce que Moïse a fait connaître quand, à propos du buisson, il appelle le Seigneur le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob.
Luc 21 : 10 Alors il leur dit : Une nation s'élèvera (egeiro) contre une nation, et un royaume contre un royaume;
Luc 24 : 6 Il n'est point ici, mais il est ressuscité (egeiro). Souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu'il était encore en Galilée,
Luc 24 : 34 et disant : Le Seigneur est réellement ressuscité (egeiro), et il est apparu à Simon.
Jean 2 : 19 Jésus leur répondit : Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai (egeiro).
Jean 2 : 20 Les Juifs dirent : Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras (egeiro) !
Jean 2 : 22 C'est pourquoi, lorsqu'il fut ressuscité (egeiro) des morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, et ils crurent à l'Ecriture et à la parole que Jésus avait dite.
Jean 5 : 8 Lève-toi (egeiro), lui dit Jésus, prends ton lit, et marche.
Jean 5 : 21 Car, comme le Père ressuscite (egeiro) les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut.